Ruka hadi kwenye maudhui
Tafsir As-Saadi - Swahili · Fussilat
Sura ya 41

Fussilat

Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.

Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22

Aya ya 45

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ فَٱخْتُلِفَ فِيهِ ۗ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَفِى شَكٍّ مِّنْهُ مُرِيبٍ 45

{45} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: "Na hakika tulimpa Musa Kitabu" kama tulivyokupa Kitabu, lakini watu wakakifanyia yale waliyokifanyia; walihitalifiana juu yake. Basi baadhi yao walikiamini, wakaongoka na wakanufaika. Na baadhi yao walikikadhibisha na hawakufaidika nacho. Na lau kuwa si ustahamilivu wa Mwenyezi Mungu Mtukufu na neno lake lililotangulia la kuichelewesha adhabu hadi muda uliowekwa, bila ya haitatanguliza wala kuichelewesha, "wangelihukumiwa" mara tu Waumini wanapobainika kutokana na makafiri kwa kuwaangamiza makafiri papo hapo. Kwa kuwa sababu ya kuwaangamiza ilikwishatokea na wakaistahiki. "Na hakika wao wamo katika shaka yenye kuwatia wasiwasi," ndiyo maana wakaikadhibisha kuikataa.