An-Nisaa
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
وَلَا تَنكِحُوا۟ مَا نَكَحَ ءَابَآؤُكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةً وَمَقْتًا وَسَآءَ سَبِيلًا 22
{22} Yani, msiwaoe katika wanawake wale ambao baba zenu waliwaoa. Naye ni baba (na babu) hata kama atapanda juu namna gani. "Hakika, huo ni uchafu," yani, kitu kibaya ambacho uchafu wake ni mkubwa. "Na uchukizo" kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwenu, na kutoka kwa viumbe. Bali kwa sababu ya hilo mtoto atamchukia baba yake, na baba atamchukia mwanawe wa kiume pamoja na kwamba aliamrishwa (mwana) amfanyie wema. "Na njia mbaya," yani, njia mbaya mno kwa anayeifuata. Kwa sababu, hii ni miongoni mwa desturi za Jahiliyyah ambazo Uislamu ulikuja kujitakasa kutokana nazo, na kujitenga nazo.