Ruka hadi kwenye maudhui
Tafsir As-Saadi - Swahili · Az-Zumar
Sura ya 39

Az-Zumar

Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.

Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22

Aya ya 55

وَٱتَّبِعُوٓا۟ أَحْسَنَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلْعَذَابُ بَغْتَةً وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ 55

{55} Ni kana kwamba ilisemwa: Kurejea kwake na kusilimu ni nini? Na ni yapi matendo yake mbalimbali? Mwenyezi Mungu Mtukufu akajibu kwa kusema: "Fuateni yaliyo bora kabisa katika yale yaliyoteremshwa kwenu kutoka kwa Mola wenu Mlezi" miongoni mwa yale aliyowaamrisha katika matendo ya siri, kama vile kumpenda Mwenyezi Mungu, kumnyenyekea, kumhofu, kumtaraji, kuwanasihi waja wake na kuwapendea heri na kuacha yaliyo kinyume na hayo. Na miongoni mwa matendo ya dhahiri kama vile kuswali, kutoa zaka, kuhiji, kutoa sadaka, na matendo mema mengineyo miongoni mwa yale ambayo Mwenyezi Mungu aliamrisha. Na hayo ndiyo bora zaidi aliyotuteremshia Mola wetu Mlezi. Kwa hivyo, mwenye kufuatilia maamrisho ya Mola wake Mlezi katika mambo haya na mfano wa hayo ndiye aliyejisalimisha "kabla haijakukujieni adhabu kwa ghafla na hali hamtambui." Yote haya ni himizo la kuharakisha kutumia fursa vyema.