Faatir
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ 5 إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُوا۟ حِزْبَهُۥ لِيَكُونُوا۟ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ 6
{5 - 6} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: "Enyi watu! Hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu" ya kuwafufua na kuwalipa juu ya matendo yenu "ni ya kweli" na hakuna shaka yoyote juu yake, ya kusitasita. Kwani kuna ushahidi mwingi wa kusikiwa na wa kiakili ulioashiria hilo. Kwa hivyo, kama ahadi yake hii ni ya kweli, basi jiandaeni kwa ajili yake na harakisheni kuutumia wakati wenu mtukufu katika kufanya matendo mazuri, na kisikuzuieni chochote kufanya hivyo. "Basi kamwe yasikudanganyeni maisha ya dunia" kwa anasa zake, matamanio yake, na matakwa yake ya kinafsi, yaje yakawaghafilisha mbali na yale mliyoumbiwa kwa ajili yake. "Wala kamwe mdanganyifu" ambaye ni Shetani, ambaye ni adui yenu katika hali halisi "asikudanganyeni juu ya Mwenyezi Mungu." "Basi mfanyeni kuwa ni adui." Na mkae mkijua hilo, wala msipuuze kupigana naye kila wakati. Yeye anawaona, na nyinyi hamumuoni. Naye daima yuko macho na nyinyi. "Kwani, yeye analiita kundi lake liwe katika watu wa Moto wenye mwako mkali." Haya ndiyo malengo yake na makusudio yake kwa wanaomfuata kwamba wadhalilike kabisa kwa adhabu kali.