Aal-i-Imraan
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ ۗ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَـٰتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ 183
{183} Yeye Mtukufu anajulisha kuhusu hali ya hawa wazushi wanaosema, “Hakika, Mwenyezi Mungu alituusia.” Yani, alitupatia na akatuusia tusimwamini Mtume yeyote mpaka atujie na kafara inayoliwa na moto. Basi wakajumuisha kati ya kumzulia uongo Mwenyezi Mungu na kuzuilia ishara za Mitume katika yale waliyoyasema tu katika uongo huu ulio wazi. Na kwamba ikiwa hawatamwamini Mtume ambaye hakuwaletea kafara inayoliwa na moto, basi watakuwa katika hilo wamemtii Mola wao Mlezi na wameshikamana na ahadi yake. Na ilikwisha julikana kuwa kila Mtume aliyetumwa na Mwenyezi Mungu humsaidia kwa ishara na hoja ambazo mfano wake waliamini watu, na wala hakuzifungia katika yale wanayoyasema. Na pamoja na hayo, hakika walisema uongo ambao hawakushikamana nao, na batili ambayo hawakuifanyia kazi. Na ndiyo maana Mwenyezi Mungu akamwamrisha Mtume wake kuwaambia, “Sema: Walikujieni Mitume kabla yangu kwa hoja zilizo wazi” zinazoashiria ukweli wao, “kwa hayo mnayoyasema.” Kwamba aliwajia na kafara inayoliwa na moto. “Basi kwa nini mliwaua ikiwa nyinyi ni wakweli?” Yani, katika madai yenu ya kumwamini Mtume atakayewajia na kafara inayoliwa moto. Basi ulikwisha bainika kwa hili uongo wao, na ukaidi wao, na kugongana kwao.