An-Nahl
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ إِذَا عَـٰهَدتُّمْ وَلَا تَنقُضُوا۟ ٱلْأَيْمَـٰنَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ٱللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ 91
Na alipoamrisha yale ambayo ni wajibu katika asili ya sheria, akaamrisha kutimizwa kwa yale ambayo mja mwenyewe alijiwajibishia, akasema:
{91} Hii linajumuisha mambo yote ambayo mja alimuahidi Mola wake Mlezi miongoni mwa ibada mbalimbali kama vile nadhiri na viapo ambavyo mja alivifunga ikiwa kuna wema katika kuvitimiza. Na pia linajumuisha mikataba aliyofunga yeye na wengine, kama vile maagano wanayofanya wafanyao mikataba, na kama vile ahadi anayompa mja wengine na akaisisitiza juu yake, basi ni lazima atimize yote hayo na kuyakamilisha awezavyo. Na ndiyo maana Mwenyezi Mungu akakataza kuzivunja, akasema, "wala msivunje viapo baada ya kuvifunga imara" kwa kuvifunga kwa jina la Mwenyezi Mungu Mtukufu, "Ilihali mmekwisha mfanya Mwenyezi Mungu" enyi mfungao mikataba "ndiye mdhamini wenu." Kwa hivyo si halali kwenu kutotekeleza yale mliyomfanya Mwenyezi Mungu kuwa ndiye mdhamini wenu, na hilo likawa ndani yake kuacha kumtukuza Mwenyezi Mungu na kumdharau. Na ilhali mwenzako aliridhia kiapo chako na uhakikisho ambao mlimfanya Mwenyezi Mungu kuwa ndiye mdhamini juu yake. Hivyo basi, kama alivyokuamini na akawa na dhana nzuri kwako, basi nawe mtimizie yale uliyosema na ukayasisitiza. "Hakika Mwenyezi Mungu anayajua myafanyayo," na atamlipa kila mtendaji kwa matendo yake kulingana na nia yake na makusudio yake.