U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anfaal
Suuradda 8

Al-Anfaal

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 46

وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَا تَنَـٰزَعُوا۟ فَتَفْشَلُوا۟ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ۖ وَٱصْبِرُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ 46

{46} "Na mtiini Mwenyezi Mungu na Mtume wake" katika kutumia yale aliyoamrisha, na kutembea nyuma ya hayo katika hali zote, "wala msizozane" kuzozana kunakolazimu kugawanyika kwa mioyo na kutengana kwake; "mkaingiwa woga, na zikapotea nguvu zenu;" yaani, maazimio yenu yakavunjika, zikagawanyishwa nguvu zenu, na yakaondolewa yale mliyoahidiwa ya ushindi juu ya kumtii Mwenyezi Mungu na Mtume Wake. "Na subirini" nafsi zenu katika kumtii Mwenyezi Mungu. "Hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja na wanaosubiri" kwa msaada, na nusura, na kuunga mkono.