Al-A'raaf
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
أَوَعَجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُوا۟ وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 63
{63} "Je, mnastaajabu kukufikieni ukumbusho kutoka kwa Mola wenu Mlezi juu ya mtu miongoni mwenu?" Yaani, vipi mnastaajabishwa na hali ambayo haifai kustaajabishwa nayo?Na ni kwamba mmwejiwa na ukumbusho, na mawaidha, na nasaha zilizokuja kutoka kwa mtu miongoni mwenu, ambaye ukweli, uaminifu, na hali yake mnaijua? Hali hii ya mambo ni matokeo ya utunzaji wa Mungu kwako, haki Yake, na ukarimu Wake, ambao unapokelewa kwa kukubalika na shukrani. Na kauli yake: {Ili akuonyeni, na mpate kuogopa, na mrehemewe}. Yaani: kukuonyasheni adhabu iumizayo, na kufanya sababu za kuokoa kwa kumcha Mwenyezi Mungu kwa nje na kwa ndani, na hivyo mtazipata, na rehema kubwa ya Mwenyezi Mungu itashuka.