U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
Suuradda 21

Al-Anbiyaa

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 97

وَٱقْتَرَبَ ٱلْوَعْدُ ٱلْحَقُّ فَإِذَا هِىَ شَـٰخِصَةٌ أَبْصَـٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَـٰذَا بَلْ كُنَّا ظَـٰلِمِينَ 97

{97} "Na miadi ya haki ikakaribia." Yaani, Siku ya Kiyama ambayo Mwenyezi Mungu aliahidi kuja, na ahadi yake ni ya haki na ya kweli. Siku hiyo utayaona macho ya makafiri wakiwa wameyakodoa kwa sababu ya kukithiri kwa kufadhaika, vitisho vya kutisha, na machafuko ya kutisha, na yale waliyokuwa wakiyajua juu ya dhulma zao na dhambi zao, na kwamba wanaitaka ole na maangamizo, na majuto, na majuto kwa yaliyopita. Na wanasema, "tulikuwa tumeghafilika," na hatukuacha kutumbukia humo, na tukaistarehesha dunia, mpaka ikatujia yakini. Na tukafika kwenye Ufufuo. Lau kuwa mtu yeyote anakufa kutokana na majuto na huzuni, atakufa tu. "Bali tulikuwa madhalimu." Walikiri makosa yao na uadilifu wa Mwenyezi Mungu juu yao. Kisha wataamrishwa kwenda Motoni pamoja na yale waliyokuwa wakiyaabudu, na kwa ajili hiyo akasema: