Al-Anbiyaa
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ 96
{96} Hili ni onyo litokalo kwa Mwenyezi Mungu kwa watu kwamba wasiendelee katika ukafiri na uadui, na kwamba ufunguzi wa Yaajuju na Maajuju uko karibu, nao ni makabila mawili makubwa ya wana wa Adam, na Dhul-Qarnayn aliwazuilia alipolalamikiwa kuhusu ufisadi wao duniani. Na mwisho wa wakati kizuizi kitafunguliwa kwa ajili yao. Basi wanatoka kwenda kwa watu, na katika hali hii na maelezo aliyotaja Mwenyezi Mungu kutoka kila mahali palipoinuka, ambako ni nundu, "wanateremka." Yaani, wanaongeza kasi. Katika hili kuna dalili ya wingi wao wa kustaajabisha, na kuharakisha kwao katika nchi; ima kwa nafsi zao, au kwa sababu ambazo Mwenyezi Mungu amewaumbia zinazowaleta walio mbali, na kuwarahisishia yaliyo magumu, na kwamba wao wanawadhulumu watu, na wanainua wao katika dunia hii, na kwamba hakuna mtu yeyote anayehukumiwa kupigana nao.