Al-Baqara
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ 6
Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kwamba, “Hakika wale waliokufuru", yani wanaosifika kwa ukafiri, na wakajipaka ukafiri, na ukawa sifa ya lazima kwao, na hakuna kemeo lolote linaloweza kuwazuia kutokana nao, na wala mawaidha hayawezi kuwaingia; na kwamba wao wanaendelea katika ukafiri wao. Kwa hivyo, ni sawa kwao "ukiwaonya au usiwaonye, hawaamini." Na uhakika wa ukafiri ni kukataa aliyokuja nayo Mtume au kukataa baadhi yake. Kwa hivyo, makafiri hao hauwafaidi ulinganizi (kwa Mwenyezi Mungu) isipokuwa tu kwa ajili ya kusimamishia hoja juu yao. Na ni kana kwamba katika hili kuna kukata matumaini ya Mtume - rehema na amani ziwe juu yake - katika kuamini kwao. Kwa hivyo, usiwe na huzuni juu yao, wala nafsi yako isijihiliki kwa kuwasikitikia.