Maryam
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا 73
{73} Yaani, wanaposomewa makafiri hawa Aya zetu zilizo wazi katika kuonyesha upweke wa Mwenyezi Mungu na ukweli wa Mitume wake, ambazo zinamlazimu mwenye kuzisikia kuwa na imani ya ukweli na yakini kubwa, wao wanakabiliana nazo kwa kinyume cha inavyowapasa kuamiliana nazo, na wakazifanyia stihizai, na yule mwenye kuziamini, na wakatumia hali yao nzuri katika dunia kuwa ni ushahidi kuwa wao ni bora kuliko Waumini. Wakasema wakiipinga haki, "Ni lipi katika makundi mawili haya;" sisi na Waumini ''lenye cheo kizuri" katika dunia hii kama vile wingi wa mali, na matamanio ya juu zaidi "na lilio zuri zaidi barazani?" Kwa hivyo, wakatoa katika utangulizi huu mbovu, kwa kuwa wana mali nyingi zaidi na watoto, na kwamba wanayo mengi ya mahitaji yao ya kidunia, na kwamba mikusanyiko yao na mabaraza yao yamepambwa na kurembeshwa, ilhali waumini wako kinyume na hali hii, basi wakaona kwamba wao ni bora kuliko waumini!