Maryam
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
قَالَ سَلَـٰمٌ عَلَيْكَ ۖ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّىٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ بِى حَفِيًّا 47
{47} Basi Al-Khalil akamjibu kwa jawabu la waja wa Mwingi wa rehema wakati wanapozungumzishwa na wajinga, na wala hakumtukana. Bali alisubiri na hakumkabili baba yake kwa yale anayoyachukia. Akasema, "Amani iwe juu yako." Yaani, utakuwa salama kutokana na mimi kukutusi na kufanyia unayoyachukia. "Mimi nitakuombea msamaha kwa Mola wangu Mlezi. Hakika Yeye ananihurumia sana." Sitaacha kukuombea uwongofu na msamaha kwa Mwenyezi Mungu ili akuongoe uingie katika Uislamu, ambao kwa huo ndio msamaha unapatikana. Kwa maana Yeye ni mwenye huruma kubwa kwangu na ananijali sana. Basi akaendelea kumuombea msamaha kwa Mwenyezi Mungu, akitumaini kwamba Mwenyezi Mungu atamuongoa. Na pindi ilipombainikia kwamba yeye ni adui wa Mwenyezi Mungu, na kwamba hamfaidishi na chochote, akaacha kumuombea msamaha na akajieka mbali naye. Na Mwenyezi Mungu alituamrisha tufuate mila ya Ibrahim. Kwa hivyo, katika kufuata mila yake ni kufuata njia yake katika kulingania kwa Mwenyezi Mungu kwa njia ya elimu, hekima, upole, wepesi, na kutoka katika daraja moja hadi daraja lingine, na kuwa na subira kwa hayo, na kutochoka nayo, na kuyavumilia madhara ambayo mlinganizi anapata kutoka kwa viumbe kwa njia ya maneno na vitendo, na kukabiliana na hayo kwa msamaha na kuachilia mbali, na hata kufanya wema kwa maneno na vitendo.