Al-Israa
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
ٱنظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْـَٔاخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَـٰتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا 21
{21} "Angalia vipi tulivyowafadhili baadhi yao kuliko wengine wao" katika dunia kwa upana na ukunjufu wa riziki, na urahisi na ugumu, na elimu na ujinga, akili na upumbavu, na vitu vingine ambavyo Mwenyezi Mungu amewafadhilisha kwavyo waja baadhi ya kuliko wengine wao. "Na hakika Akhera ni yenye daraja kubwa zaidi na fadhila kubwa zaidi." Hakuna ulinganisho kati ya neema za dunia hii na starehe zake na Akhera kwa njia yoyote ile. Ni wangapi miongoni mwa waliomo katika vyumba vya juu na starehe mbalimbali, furaha, na heri mbalimbali na ni miongoni mwa wale ambao wanageukageuka ndani ya Jahiim, na anaadhibiwa kwa adhabu chungu, na tayari alikwisha fikiwa na ghadhabu ya Mola Mlezi Mwingi wa rehema. Na kila moja ya nyumba hizi mbili kati ya watu wake kuna tofauti ambayo hakuna mtu anayeweza kuihesabu.