Ibrahim
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْأَنْهَـٰرَ 32
{32} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kwamba Yeye Pekee ndiye "aliyeziumba mbingu na ardhi" pamoja na upana wake na ukubwa wake, "na akateremsha maji kutoka mbinguni" nayo ni ile mvua anayoiteremsha Mwenyezi Mungu kutoka mawinguni, kisha kwa maji hayo akatoa "matunda" ya aina mbalimbali "kuwa ni riziki yenu" na riziki kwa mifugo wenu. "Na akawatiishia majahazi yanayokwenda baharini kwa amri yake." Yeye ndiye aliyewarahisishia kuyaunda na akawawezesha kufanya hivyo na akayahifadhi juu ya mkondo wa maji ili yawabebe, na yabebe biashara zenu, na mizigo yenu hadi katika nchi mnayoenda. "Na akawatiishia mito" ili munyweshe mimea yenu, na miti yenu, nanyi mnywe kwayo.