U bood nuxurka
Ḥajj, ‘Umrah and the ‘Īds

How are ṭawāf and sa‘y performed in ‘Umrah?

Laga soo qaaday maktabadda Sabīl · dib-u-eegista culimada waa la sugayaa

Jawaab kasta oo halkan ku jirta waa qoraal ka mid ah maktabadda Sabīl, oo eray-eray loo muujiyey ilihiisana la socdo. Cidna uma qorin su’aasha darteed, mashiinna ma qorin, ma soo gaabin, dibna uma habayn: su’aasha waxaa lala xiriiriyey qoraalka ka jawaaba. Dib-u-eegista culimada ee maktabadda weli waa la sugayaa. Meesha ay mad-habuhu ku kala duwan yihiin, qoraalku wuxuu sheegaa waxa mid kastaa qabto. Xukunka xaaladdaada gaarka ah, weydii caalim.

Su’aashan weli laguma qorin luqaddan. Waxaa lagu muujiyey Ingiriisi.

Tarjumaad qabyo ah: mashiin ayaa ka sameeyay Carabiga iyo Ingiriisiga, weli caalim ama tifaftire afka hooyo ku hadla ma akhriyin. Halka sadar uusan caddayn, muuji Ingiriisiga, kuna kalsoonow Carabiga.

04Dawaaf & sacyi
Dawaaf — toddoba wareeg
Daahirnimo waa shardi, sida salaadda oo kale, garbahana waa la daboolaa.
Ka bilow Dhagaxa Madow adigoo u jeeda, dheh Allāhu akbar, Kacbadana bidixdaada ka dhig.
Raggu garabka midig ayay qaawiyaan, si degdeg ahna way u socdaan saddexda wareeg ee ugu horreeya — dawaaful-quduumka oo keliya.
Wareeg kasta Dhagaxa taabo ama u tilmaan; rukunka Yamaaniga taabo haddii aad awooddo, adigoon cidna riixin.
Labada rukun dhexdooda dheh: Rabbanā ātinā fid-dunyā ḥasanah…
Toddobada ka dib, laba rakcadood ku tuko Maqaam Ibraahiim gadaashiisa, ka dibna cab Samsam.
Bukhaari, Muslim · saxiix. Ma jirto duco go’an oo wareeg kasta loo qoray; weydiiso waxa aad doonto.
Sacyi — toddoba marin
Safa ilaa Marwa waa hal, Marwa ilaa Safa waa kan labaad, waxaana lagu dhammeeyaa Marwa. Raggu way ordaan inta u dhexaysa calaamadaha cagaaran. Marka aad buur kasta fuusho, u jeeso Kacbada oo dheh Allāhu akbar saddex jeer, ka dibna ducayso.
Cumradu waxay ku dhammaataa xiirashada madaxa ama gaabinta timaha — haweeneydu waxay tidic kasta ka jartaa dherer far-caarad le’eg.
Muslim · saxiix — xajka Jaabirـؓ
Laga soo qaatay Xaj & Cumro · Fur cinwaanka oo dhan

Tani waa waxa ay maktabaddu guud ahaan sheegto. Ma aha xukunka xaaladdaada gaarka ah: taas, weydii caalim.