Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Muminoon
Surah 23

Al-Muminoon

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 115–116

أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَـٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ 115 فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْكَرِيمِ 116

{116-115} Yaani, "je, mlidhani," enyi waumbwa; "ya kwamba tuliwaumba bure." Yaani, bure bila ya sababu na batili; mle na mnywe na mfurahi na mpumbae kwa mapambo ya dunia, na tuwaache na tusiwaamrishe na wala tusiwakataze na wala tusiwapeni thawabu na tusiwapeni dhambi. Na kwa sababu hii akasema, "na ya kwamba nyinyi, kwetu hamtarudishwa?" Hili haliingii akilini mwenu hata kidogo. "Ametukuka Mwenyezi Mungu;" yaani, ametukuka na amenyanyuka dhidi ya dhana hii batili, ambayo inarudi kwenye kashfa kwa hekima yake. "Mfalme wa Haki, hapana mungu ila Yeye, Mola Mlezi wa A'rshi Tukufu." Na kuwa kwake Mmiliki wa viumbe wote ni haki katika ukweli wake na ahadi yake, "na" na furaha yake ni mwabudiwa kwa yale aliyo nayo kutokana na ukamilifu wa Mola wa A'rshi kuu, na vilivyo duni yake kutoka kwa mlango wa kwanza inapinga kuwaumba bure bila ya sababu.