Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Nahl
Surah 16

An-Nahl

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 124

إِنَّمَا جُعِلَ ٱلسَّبْتُ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ ۚ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ 124

{124} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema, "Hakika siku ya Sabato (Jumamosi) waliwekewa;" yaani, walifaradhishiwa "wale waliohitalifiana kuhusiana nayo," wakati walipopotea kuhusiana na siku ya Ijumaa. Na hao walikuwa Mayahudi kwa hivyo, kukawa kuhitilafiana kwao huko ni sababu ya kuwalazimu kuiheshimu na kuitukuza Sabato, vinginevyo ubora wa uhakika ulikuwa ni wa siku ya Ijumaa, ambayo Mwenyezi Mungu aliuongoa umma huu kuiafiki. "Na hakika Mola wako Mlezi bila ya shaka atahukumu baina yao Siku ya Qiyama katika yale waliyokuwa wakihitalifiana," ili awabainishie aliye katika haki na aliye katika batili, na anayestahiki kupata thawabu na ayestahiki adhabu.