Tingkat 1

Wudu

Urutan diusulkan AI · belum diperiksa ulama

Pelajaran ini adalah daftar entri dari perpustakaan Sabīl, ditampilkan kata demi kata. AI mengusulkan entri mana yang ada di sini dan dalam urutan apa; tidak ada tulisan di sekelilingnya, belum ada ulama yang memeriksa daftar ini, dan tinjauan perpustakaan sendiri masih tertunda.

Terjemahan draf: dibuat oleh mesin dari teks Arab dan Inggris, dan belum dibaca oleh ulama maupun editor penutur asli. Bila ada baris yang kurang jelas, tampilkan teks Inggrisnya dan berpeganglah pada teks Arab.

Baris yang berkaitan dengan suatu hukum selalu ditampilkan bersama teks Inggris cetakan di bawahnya. Baris yang drafnya tidak lolos pemeriksaan hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.

02Wudu — kewajibannyaWuḍū — the obligations

بِسْمِ اللَّهِ

Bismillāh

Mulailah dengan Bismillāh, lalu urutan di bawah ini masing-masing tiga kali kecuali disebutkan lain.

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

Begin with Bismillāh, then the sequence below three times each unless noted.

1 Kedua tangan sampai pergelangan

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

1 Hands to the wrists

2 Berkumur · 3 Menghirup air ke hidung

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

2 Rinse the mouth · 3 Rinse the nose

4 Wajah — dari batas rambut sampai dagu, dari telinga ke telinga

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

4 The face — hairline to chin, ear to ear

5 Lengan kanan sampai siku, lalu yang kiri

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

5 Right arm to the elbow, then left

6 Mengusap kepala — satu kali

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

6 Wipe the head — once

7 Mengusap kedua telinga — bagian dalam dan luar

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

7 Wipe the ears — inner and outer

8 Kaki kanan sampai mata kaki, lalu yang kiri

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

8 Right foot to the ankle, then left

Bukhari, Muslim — wudu Utsman ـؓ · sahih

Berapa perbuatan yang fardu

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

How many acts are farḍ

Ḥ · empat — wajah, kedua lengan, mengusap ¼ kepala, kedua kaki.

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

Ḥ · four — face, arms, wipe ¼ of the head, feet.

M · tujuh — menambahkan niat, mengusap seluruh kepala, menggosok (dalk) dan berkesinambungan (muwalat).

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

M · seven — adds niyyah, wiping the whole head, rubbing (dalk) and continuity (muwālāt).

S · enam — menambahkan niat dan urutan (tertib); sebagian kepala sudah cukup.

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

S · six — adds niyyah and order (tartīb); part of the head suffices.

Ḥb · enam — seluruh kepala beserta kedua telinga, tertib, muwalat.

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

Ḥb · six — whole head with the ears, tartīb, muwālāt.

Membasuh anggota wudu satu kali sudah memenuhi kewajiban; tiga kali adalah sunah. Jangan pernah melebihi tiga kali.

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

Washing a limb once fulfils the obligation; three is the sunnah. Never exceed three.

Baris bertepi titik-titik adalah bunyi teks Arab, yang disusun menurut kaidah dari harakatnya. Baris itu bukan dari naskah cetak dan belum ditinjau: bila berbeda dari teks Arab, teks Arablah yang benar.

Dari Taharah · Buka judul lengkap

Baris yang berkaitan dengan suatu hukum selalu ditampilkan bersama teks Inggris cetakan di bawahnya. Baris yang drafnya tidak lolos pemeriksaan hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.

08Bacaan setelah selesai

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Ashhadu an lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah, wa ashhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh

Siapa yang mengucapkannya, dibukakan baginya delapan pintu surga dan ia masuk dari pintu mana pun yang ia kehendaki.

Teks Inggris cetakan, selalu ditampilkan:

Whoever says this, the eight gates of the Garden are opened for him and he enters by whichever he wishes.

Muslim · sahih

Dari Wudu & Mandi Wajib · Buka judul lengkap

Inilah yang dikatakan pustaka secara umum. Ini bukan hukum bagi keadaan Anda sendiri: untuk itu, tanyakan kepada seorang ulama.

Duduk terakhir dalam salat

Pelajaran berikutnya

Dijawab dari

Taharah Wudu & Mandi Wajib