Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
Surah 7

Al-A'raaf

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 131

فَإِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلْحَسَنَةُ قَالُوا۟ لَنَا هَـٰذِهِۦ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا۟ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ ۗ أَلَآ إِنَّمَا طَـٰٓئِرُهُمْ عِندَ ٱللَّهِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ 131

{131} "Basi wakijiwa na zuri," yaani, rutuba na riziki nyingi, "wanasema: "Ni haki yetu hii." Yaani, sisi tunaustahiki (uzuri huu), basi hawakumshukuru Mwenyezi Mungu juu yake. "Na likiwasibu ovu;" yaani, ukame na utasa, "wanaona mkosi kwa Musa na wale walio pamoja naye." Yaani wanasema: yametujia haya tu kwa sababu ya kuja kwa Musa na wana wa Israili kumfuata. Akasema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Tazama! Hakika mkosi huo unatoka kwa Mwenyezi Mungu.” Yaani, kwa majaliwa yake na uwezo wake, na si kama walivyosema. Bali dhambi zao na ukafiri wao ndiyo sababu ya hayo, lakini wengi wao hawajui. Yaani, ndiyo maana wakasema yale waliyoyasema.