Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Sajda
Surah 32

As-Sajda

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 4

ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ 4

{4} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha juu ya ukamilifu wa uwezo wake kwa kuumba mbingu na ardhi kwa siku sita, na siku ya kwanza yake ikiwa ni Jumapili, na ya mwisho yake ikiwa ni Ijumaa, pamoja na kwamba ana uwezo wa kuumba mara moja, lakini Mwenyezi Mungu Mtukufu ni mpole, Mwenye hekima "na akatawala kwenye Kiti cha Enzi," ambacho ndicho paa la viumbe vyote. Alitawala kutawala kunakoufailia utukufu wake. "Nyinyi hamna mlinzi yeyote atakayewasimamia katika mambo yenu, akawanufaisha, wala mwombezi atakayewafanyia uombezi ikiwa mtaelekewa na adhabu." "Je, hamkumbuki?" Basi mkajua kwamba Muumba wa ardhi na mbingu, ambaye ametawala juu ya kiti kikubwa cha enzi, ambaye ndiye Peke Yake katika kuwaendesha na kuwasimamia, na ambaye ana uombezi wote, ndiye anayestahiki kila aina ya ibada!