Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
Surah 19

Maryam

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 37

فَٱخْتَلَفَ ٱلْأَحْزَابُ مِنۢ بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ 37

{37} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipoeleza hali ya Isa mwana wa Maryamu, isiyo na shaka yoyote, wala kusitasita, akajulisha kwamba makundi yaliyopotoka miongoni mwa Mayahudi na Manaswara, na wengineo, bila kujali tabaka zao, yalitofautiana kuhusiana na Isa, amani iwe juu yake. Basi kuna aliyepindukia mipaka kuhusiana naye, na aliyemdunisha zaidi. Miongoni mwao kuna waliosema kuwa yeye ni Mwenyezi Mungu! Na kuna wale waliosema miongoni mwao kuwa yeye ni mwana wa Mwenyezi Mungu! Na miongoni mwao kuna waliosema kuwa yeye ni wa tatu kati ya watatu! Na miongoni mwao kuna wale ambao hawakumfanya kuwa mtume, bali walimzulia kwamba yeye ni mwana wa kahaba, kama vile Wayahudi! Na kauli zote za watu hawa ni batili, na rai zao ni mbovu, zimejengeka juu ya shaka, ukaidi, ushahidi mbovu, na tuhuma zisizo na uhakika wowote. Na watu wote hawa wanastahiki ahadi ya adhabu kali. Na ndiyo maana akasema, "Basi ole wao hao waliokufuru" Mwenyezi Mungu na Mitume wake na Vitabu vyake, kama vile Mayahudi na Manaswara wanaosemma kauli ya ukafiri kuhusiana na Isa, "kwa kuhudhuria Siku iliyo kuu!" Yaani, siku ya Qiyama, ambayo wataishuhudia wa kwanza na wa mwisho, wakazi wa mbinguni na wakazi wa ardhini, Muumba na viumbe, ambayo imejaa mitetemeko na hofu kubwa, yenye malipo juu ya matendo. Na wakati huo yatabainika yale waliyokuwa wakiyaficha na waliyokuwa wakiyadhihirisha.