عن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أحْفُوا الشَّوَارِبَ وأَعْفُوا اللِّحَى».
अब्दुल्लाह बिन उमर रज़ियल्लाहु अनहुमा का वर्णन है कि अल्लाह के नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम ने फ़रमाया : "मूँछें कतरवाओ और दाढ़ी बढ़ाओ।"
इसे बुख़ारी एवं मुस्लिम ने रिवायत किया हैदर्जास़ह़ीह़
तशरीह
अल्लाह के नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम आदेश दे रहे हैं कि मूँछों को न छोड़ दिया जाए, बल्कि उनको काटा जाए और अच्छी तरह काटा जाए।
जबकि इसके मुक़ाबले में दाढ़ी को बढ़ाने और भरपूर अंदाज़ में छोड़ देने का आदेश दे रहे हैं।
फ़ायदे
दाढ़ी मूँड़ना हराम है।
हवाला
صحيح البخاري (7/ 160) (5892).
صحيح مسلم (1/ 222) (259).
رياض الصالحين (ص338) (1205).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين، لسليم الهلالي (2/ 345).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، لمصطفى الخِن (2/ 853).
شرح رياض الصالحين، لابن عثيمين (5/ 228).
كنوز رياض الصالحين، لمجموعة من الباحثين (14/ 507).
تطريز رياض الصالحين، لفيصل آل مبارك (ص676).
منار القاري شرح مختصر صحيح البخاري، لحمزة محمد قاسم (5/ 236).
यहाँ हर हदीस, दर्जा, तशरीह और फ़ायदा ठीक वैसे ही दिखाया गया है जैसे HadeethEnc.com उसे शाया करता है, दोबारा इशाअत की उसकी शर्तों के तहत। दर्जे के साथ हुक्म लगाने वाले का नाम दर्ज नहीं है। तर्जुमे और तशरीहें उसके मुसन्निफ़ों की अपनी हैं, और कुछ में अहकाम बयान हुए हैं; सबील के जाँचने वालों ने इन्हें नहीं परखा है। अरबी हदीस ही असल टेक्स्ट है। स्रोत: HadeethEnc.com