عن عمران بن الحصين رضي الله عنهما ، قال: بينما رسولُ الله صلى الله عليه وسلم في بعض أَسْفَارِه، وامرأة من الأنصار على ناقة، فضَجِرَتْ فلَعَنَتْهَا، فسمع ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «خُذُوا ما عليها ودَعُوهَا؛ فإنها مَلْعُونَةٌ»، قال عمران: فكَأَنِّي أراها الآن تمشي في الناس ما يَعْرِضُ لها أحد".
Daga Imran bn Al-Husayn - Allah ya yarda da shi - wanda ya ce: Yayin da Manzon Allah - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya kasance a kan wasu daga cikin tafiye-tafiyensa, kuma wata mata daga Ansar tana kan rakumi, ta busa, sai ta tsine mata, sai Manzon Allah - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ji haka kuma ya ce: “Takeauki abin da ke kanta Kuma ya kira ta; La'anannu ce. ”Imran ya ce: Kamar dai na gan ta yanzu tana yawo cikin mutane ba wanda ya ba ta.
Muslim ne ya rawaito shiDarajaIngantacce ne
Sharhi
Daga Imran bn Husayn - Allah ya yarda da su - cewa: Wata mata daga Ansar tana kan rakuma a kanta, sai ta gaji da ita sai ta gaji sai ta ce: Allah ya la'ance ka. Imran, Allah ya yarda da shi, ya ce: Na gan ta, watau rakumi yana tafiya a cikin mutane, kuma ba wanda ya fallasa shi. Domin Annabi –SAW- ya yi umarni da a ciyar da shi.
Madogara
1- رياض الصالحين للنووي، تحقيق: ماهر الفحل، دار ابن كثير، دمشق، ط1، 2007م.
2- نزهة المتقين شرح رياض الصاحين: شرح الدكتور مصطفى الخن وآخرين، مؤسسة الرسالة، ط1، 1987م.
3- كنوز رياض الصالحين، المجلس العلمي كنوز دار إشبيليا، الرياض، ط1، 2009م.
4- صحيح مسلم بتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت.
5- شرح رياض الصالحين، لابن عثيمين، مؤسسة ابن عثيمين الخيرية، مدار الوطن للنشر، الرياض، ط1426هـ.
Wannan hadisi a HadeethEnc.com