Tsallaka zuwa abin da ke ciki
Tafsir As-Saadi - Swahili · Aal-i-Imraan
Sura ta 3

Aal-i-Imraan

Wannan fassarar tafsirin as-Saʿdī ce, kamar yadda IslamHouse.com ke wallafa ta a saadi.islamenc.com, an karanta ta daga shafukan wannan shafin yanar gizo. Shafin bai faɗi wanda ya fassara ta ba, ko wane bugu da aka buga take bi, kuma bai bayyana sharuɗɗa na ɗaukar rubutunta ba, saboda haka ba a tabbatar da haƙƙin nuna ta ba. Babu wanda ya kwatanta ta da littafin da aka buga, kuma babu malami da ya duba ta. Kowane sashe yana kusa da ayoyin da yake bayani a kansu, waɗanda rubutun Alƙur’ani ne na Tanzil, kamar yadda yake a can; aya da shafin bai ba ta bayani na kanta ba tana tare da sashen da ya gabace ta, kuma jerin yana ambaton kowace irin wannan aya. Sabīl bai rubuta wani abu daga cikinta ba, kuma bai fassara ta ba.

Rubutu dagasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)an ɗauka 2026-10-22

Aya ta 20

فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ ۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسْلَمْتُمْ ۚ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ ۖ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَـٰغُ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ 20

{20} Alipobainisha kwamba Dini ya uhakika kwake ni Uislamu, na Watu wa Kitabu walikuwa wamemwongelesha Nabii – rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - kwa kuhojiana naye. Na hoja ikasimama juu yao, nao wakaipinga. Mwenyezi Mungu Mtukufu akamwamrisha hapo kwamba aseme na atangaze kwamba ameusalimisha uso wake. Yani dhahiri yake na ndani yake kwa Mwenyezi Mungu. Na kwamba wale waliomfuata pia walikubaliana naye katika kunyenyekea huku halisi. Na kwamba awaambie watu wote katika Watu wa Kitabu, na wale wasiojua kusoma na kuandika. Yani wale wasiokuwa na kitabu miongoni mwa Waarabu na wengineo: Mkisilimu, basi nyinyi mko kwenye njia iliyonyooka, na uwongofu, na haki. Na mkikengeuka, basi hesabu yenu iko kwa Mwenyezi Mungu. Na mimi si juu yangu isipokuwa kifikisha tu, na tayari nimeshawafikishia, na nimewasimamishia hoja juu yenu.