﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ ۚ يَـٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيْهِ وَسَلِّمُواْ تَسْلِيمًا﴾
'Allah and His Angels exalt the Prophet. O you who believe, invoke abundant blessings and salutations upon him.'
1مُحَمَّدٌMuḥammadunMuhammadu (Mai Yawan Yabo)
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى مَنْ أَشْرَفُ الأَسْمَاءِ سَيِّدُنَا مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Allāhumma ṣalli wa sallim wa bārik ʿalā man ashraful asmāʾi sayyidunā Muḥammadun ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIYa Allah, ka yi salati, ka ba da aminci, ka kuma yi albarka ga wanda mafi darajar sunaye ita ce shugabanmu Muhammadu (SAW).
O Allah, exalt, preserve and bless the one to whom belong the noblest of names, our Master Much-Praised (Muḥammad), may Allah exalt and preserve him.
2أَحْمَدٌAḥmedMafi Yabo (Ahmad)
سَیِّدُنَا أَحْمَدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Aḥmed ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mafi Yabo, Ahmad (SAW).
3حَامِدٌḤāmidMai Yabo (Hāmid)
سَیِّدُنَا حَامِدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ḥāmid ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Yabo, Hāmid (SAW).
4مَحْمُودٌMaḥmūdAbin Yabo (Mahmūd)
سَیِّدُنَا مَحْمُودٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Maḥmūd ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Abin Yabo, Mahmūd (SAW).
5أَحِيدٌʾAḥīdMai Tunkuɗewa (Ahīd)
سَیِّدُنَا أَحِيدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʾAḥīd ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tunkuɗewa, Ahīd (SAW).
Our Master, Repeller (Aḥīd), may Allah exalt and preserve him.
6وَحِيدٌWaḥīdNa Musamman (Wahīd)
سَیِّدُنَا وَحِيدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Waḥīd ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Na Musamman, Wahīd (SAW).
7مَاحٍMāḥMai Shafe (Māhī)
سَیِّدُنَا مَاحٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Māḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Shafe, Māhī (SAW).
Our Master, Obliterator (Māḥī), may Allah exalt and preserve him.
8حَاشِرٌḤāshirMai Tattaro (Hāshir)
سَیِّدُنَا حَاشِرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ḥāshir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tattaro, Hāshir (SAW).
Our Master, Gatherer (Ḥāshir), may Allah exalt and preserve him.
9عَاقِبٌʿĀqibMai Biyowa (ʿĀƙib)
سَیِّدُنَا عَاقِبٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿĀqib ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Biyowa, ʿĀƙib (SAW).
Our Master, Successor ('Āqib), may Allah exalt and preserve him.
10طَهَṬahaƊaha
سَیِّدُنَا طَهَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṭaha ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ɗaha (SAW).
Our Master, Ṭāhā, may Allah exalt and preserve him.
11يَسٓYāsīnYasin
سَیِّدُنَا يَسٓ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Yāsīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Yasin (SAW).
Our Master, Yāsīn, may Allah exalt and preserve him.
12طَاهِرٌṬāhirMai Tsarki (Tāhir)
سَیِّدُنَا طَاهِرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṭāhir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tsarki, Tāhir (SAW).
Our Master, Pure (Ṭāhir), may Allah exalt and preserve him.
13مُطَهَّرٌMūṭahharWanda aka Tsarkake (Mutahhar)
سَیِّدُنَا مُطَهَّرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mūṭahhar ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda aka Tsarkake, Mutahhar (SAW).
14طَيِّبٌṬayyibMai Kyau (Tayyib)
سَیِّدُنَا طَيِّبٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṭayyib ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Kyau, Tayyib (SAW).
Our Master, Good (Ṭayyib), may Allah exalt and preserve him.
15سَيِّدٌSayyidShugaba (Sayyid)
سَیِّدُنَا سَيِّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sayyid ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Shugaba, Sayyid (SAW).
16رَسُولٌRasūlManzo (Rasūl)
سَیِّدُنَا رَسُولٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rasūl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Manzo, Rasūl (SAW).
17نَبِيٌّNabiyyAnnabi (Nabī)
سَیِّدُنَا نَبِيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nabiyy ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Annabi, Nabī (SAW).
18رَسُولُ الرَّحْمَةِRasūlūr RahmahManzon Rahama (Rasūl ar-Rahma)
سَیِّدُنَا رَسُولُ الرَّحْمَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rasūlūr Rahmah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Manzon Rahama, Rasūl ar-Rahma (SAW).
19قَيِّـمٌQayyimMadaidaici (Ƙayyim)
سَیِّدُنَا قَيِّـمٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Qayyim ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Madaidaici, Ƙayyim (SAW).
Our Master, Upright (Qayyim), may Allah exalt and preserve him.
20جَامِعٌJāmiʿMai Tattarawa (Jāmiʿ)
سَیِّدُنَا جَامِعٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Jāmiʿ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tattarawa, Jāmiʿ (SAW).
21مُـقْتَفِيMūqtafīMai Biyar Sawu (Muƙtafī)
سَیِّدُنَا مُـقْتَفِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mūqtafī ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Biyar Sawu, Muƙtafī (SAW).
Our Master, Follower (Muqtafī), may Allah exalt and preserve him.
22مُـقَـفَّىMūqaffāWanda ake Biyar Sawunsa (Muƙaffā)
سَیِّدُنَا مُـقَـفَّى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mūqaffā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ake Biyar Sawunsa, Muƙaffā (SAW).
Our Master, Followed (Muqaffā), may Allah exalt and preserve him.
23رَسُولُ المَلَاحِمِRasūlul MalāḥimManzon Manyan Yaƙe-yaƙe (Rasūl al-Malāhim)
سَیِّدُنَا رَسُولُ المَلَاحِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rasūlul Malāḥim ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Manzon Manyan Yaƙe-yaƙe, Rasūl al-Malāhim (SAW).
Our Master, Emissary of Fierce Battles (Rasūl al-Malāḥim), may Allah exalt and preserve him.
24رَسُولُ الرَّاحَةِRasūlul RāḥahManzon Hutu (Rasūl ar-Rāha)
سَیِّدُنَا رَسُولُ الرَّاحَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rasūlul Rāḥah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Manzon Hutu, Rasūl ar-Rāha (SAW).
25كَامِلٌKāmilCikakke (Kāmil)
سَیِّدُنَا كَامِلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Kāmil ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Cikakke, Kāmil (SAW).
26إِكْلِيلٌIklīlRawani (Iklīl)
سَیِّدُنَا إِكْلِيلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Iklīl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Rawani, Iklīl (SAW).
Our Master, Crown (Iklīl), may Allah exalt and preserve him.
27مُـدَّثِّرٌMūddaththirWanda ya Lulluɓa da Mayafi (Muddaththir)
سَیِّدُنَا مُـدَّثِّرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mūddaththir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ya Lulluɓa da Mayafi, Muddaththir (SAW).
28مُـزَّمِّلٌMūzzammilWanda ya Naɗe Kansa da Tufafi (Muzzammil)
سَیِّدُنَا مُـزَّمِّلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mūzzammil ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ya Naɗe Kansa da Tufafi, Muzzammil (SAW).
29عَبْدُ اللَّهِʿAbdūLlahBawan Allah (ʿAbd Allāh)
سَیِّدُنَا عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAbdūLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Bawan Allah, ʿAbd Allāh (SAW).
30حَبِيبُ اللَّهِḤabibūLlahMasoyin Allah (Habīb Allāh)
سَیِّدُنَا حَبِيبُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ḤabibūLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Masoyin Allah, Habīb Allāh (SAW).
31صَفِيُّ اللَّهِṢafiyyuLlahZaɓaɓɓen Aboki na Allah (Safī Allāh)
سَیِّدُنَا صَفِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ṢafiyyuLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Zaɓaɓɓen Aboki na Allah, Safī Allāh (SAW).
Our Master, Intimate of Allah (Ṣafī Allāh), may Allah exalt and preserve him.
32نَجِيُّ اللَّهِNajiyyūLlahAbokin Sirri na Allah (Najī Allāh)
سَیِّدُنَا نَجِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā NajiyyūLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Abokin Sirri na Allah, Najī Allāh (SAW).
Our Master, Confidant of Allah (Najī Allāh), may Allah exalt and preserve him.
33كَلِيمُ اللَّهِKalīmūLlahWanda Allah ya Yi Magana da Shi (Kalīm Allāh)
سَیِّدُنَا كَلِيمُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā KalīmūLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda Allah ya Yi Magana da Shi, Kalīm Allāh (SAW).
Our Master, Spoken to by Allah (Kalīm Allāh), may Allah exalt and preserve him.
34خَاتِمُ الأَنْبِيَاءِKhātimul ʾAnbiyāʾCikon Annabawa (Khātim al-Anbiyāʾ)
سَیِّدُنَا خَاتِمُ الأَنْبِيَاءِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Khātimul ʾAnbiyāʾ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Cikon Annabawa, Khātim al-Anbiyāʾ (SAW).
35خَاتِمُ الرُّسُلِKhātimur RūslCikon Manzanni (Khātim ar-Rusul)
سَیِّدُنَا خَاتِمُ الرُّسُلِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Khātimur Rūsl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Cikon Manzanni, Khātim ar-Rusul (SAW).
36مُحْييMuḥyīMai Rayarwa (Muhyī)
سَیِّدُنَا مُحْيي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muḥyī ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Rayarwa, Muhyī (SAW).
37مُنْجٍMunjiMai Tsiratarwa (Munjī)
سَیِّدُنَا مُنْجٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Munji ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tsiratarwa, Munjī (SAW).
38مُذَكِّرٌMudhakkirMai Tunatarwa (Mudhakkir)
سَیِّدُنَا مُذَكِّرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mudhakkir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tunatarwa, Mudhakkir (SAW).
39نَاصِرٌNāṣirMai Taimako (Nāsir)
سَیِّدُنَا نَاصِرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nāṣir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Taimako, Nāsir (SAW).
40مَنْصُورٌManṣūrWanda aka Taimaka (Mansūr)
سَیِّدُنَا مَنْصُورٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Manṣūr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda aka Taimaka, Mansūr (SAW).
41نَبِيُّ الرَّحْمَةِNabiyyur RahmāhAnnabin Rahama (Nabī ar-Rahma)
سَیِّدُنَا نَبِيُّ الرَّحْمَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nabiyyur Rahmāh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Annabin Rahama, Nabī ar-Rahma (SAW).
42نَبِيُّ التَّوْبَةِNabiyyut TawbāhAnnabin Tuba (Nabī at-Tawba)
سَیِّدُنَا نَبِيُّ التَّوْبَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nabiyyut Tawbāh ṣallAllahu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Annabin Tuba, Nabī at-Tawba (SAW).
43حَرِيصٌ عَلَيْكُمْHarīṣūn ʿĀlāykūmMai Himma a Kanku (Harīs ʿAlaykum)
سَیِّدُنَا حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Harīṣūn ʿĀlāykūm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Himma a Kanku, Harīs ʿAlaykum (SAW).
Our Master, Watchful Over You (Ḥarīṣ 'alaykum), may Allah exalt and preserve him.
44مَعْلُومٌMaʿlūmSananne (Maʿlūm)
سَیِّدُنَا مَعْلُومٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Maʿlūm ṣallAllahu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Sananne, Maʿlūm (SAW).
45شَهِيرٌShahīrMashahuri (Shahīr)
سَیِّدُنَا شَهِيرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Shahīr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mashahuri, Shahīr (SAW).
46شَاهِدٌShāhidMai Shaida (Shāhid)
سَیِّدُنَا شَاهِدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Shāhid ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Shaida, Shāhid (SAW).
Our Master, Attestor (Shāhid), may Allah exalt and preserve him.
47شَهِيدٌShahīdMashaidi (Shahīd)
سَیِّدُنَا شَهِيدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Shahīd ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mashaidi, Shahīd (SAW).
48مَشْهُودٌMash-hūdWanda ake Yi wa Shaida (Mashhūd)
سَیِّدُنَا مَشْهُودٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mash-hūd ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ake Yi wa Shaida, Mashhūd (SAW).
49بَشِيرٌBashīrMai Bishara (Bashīr)
سَیِّدُنَا بَشِيرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Bashīr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Bishara, Bashīr (SAW).
50مُبَشِّرٌMubashshirMai Yawan Bishara (Mubashshir)
سَیِّدُنَا مُبَشِّرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mubashshir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Yawan Bishara, Mubashshir (SAW).
51نَذِيرٌNadhīrMai Gargaɗi (Nadhīr)
سَیِّدُنَا نَذِيرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nadhīr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Gargaɗi, Nadhīr (SAW).
52مُنْذِرٌMundhīrMai Faɗakarwa (Mundhir)
سَیِّدُنَا مُنْذِرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mundhīr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Faɗakarwa, Mundhir (SAW).
53نُورٌNūrHaske (Nūr)
سَیِّدُنَا نُورٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nūr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Haske, Nūr (SAW).
54سِرَاجٌSirājFitila (Sirāj)
سَیِّدُنَا سِرَاجٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sirāj ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Fitila, Sirāj (SAW).
55مِصْبَاحٌMiṣbāhƘandila (Misbāh)
سَیِّدُنَا مِصْبَاحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Miṣbāh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ƙandila, Misbāh (SAW).
56هُدَىHudāShiriya (Hudā)
سَیِّدُنَا هُدَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Hudā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Shiriya, Hudā (SAW).
57مَهْدِيٌّMahdīWanda aka Shiryar (Mahdī)
سَیِّدُنَا مَهْدِيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mahdī ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda aka Shiryar, Mahdī (SAW).
58مُنِيرٌMunīrMai Haskakawa (Munīr)
سَیِّدُنَا مُنِيرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Munīr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Haskakawa, Munīr (SAW).
59دَاعٍDāʿiMai Kira (Dāʿī)
سَیِّدُنَا دَاعٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dāʿi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Kira, Dāʿī (SAW).
60مَدْعُوٌّMadʿuwwWanda ake Kira (Madʿū)
سَیِّدُنَا مَدْعُوٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Madʿuww ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ake Kira, Madʿū (SAW).
61مُجِيبٌMujībMai Amsawa (Mujīb)
سَیِّدُنَا مُجِيبٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mujīb ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Amsawa, Mujīb (SAW).
62مُجَابٌMujābWanda ake Amsawa (Mujāb)
سَیِّدُنَا مُجَابٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mujāb ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ake Amsawa, Mujāb (SAW).
63حَفِيٌّHafiyyMai Kyakkyawar Tarba (Hafiyy)
سَیِّدُنَا حَفِيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Hafiyy ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Kyakkyawar Tarba, Hafiyy (SAW).
64عَفُوٌّʿĀfuwwMai Yawan Afuwa (ʿAfuww)
سَیِّدُنَا عَفُوٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿĀfuww ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Yawan Afuwa, ʿAfuww (SAW).
65وَلِيٌّWaliyyAboki kuma Majiɓinci (Waliyy)
سَیِّدُنَا وَلِيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Waliyy ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Aboki kuma Majiɓinci, Waliyy (SAW).
66حَقٌّHaqqGaskiya (Haƙƙ)
سَیِّدُنَا حَقٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Haqq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Gaskiya, Haƙƙ (SAW).
67قَوِيٌّQawiyyMai Ƙarfi (Ƙawiyy)
سَیِّدُنَا قَوِيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Qawiyy ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Ƙarfi, Ƙawiyy (SAW).
68أَمِينٌAmīnAmintacce (Amīn)
سَیِّدُنَا أَمِينٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Amīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Amintacce, Amīn (SAW).
69مَأْمُونٌMaʾmūnWanda aka Amince da Shi (Maʾmūn)
سَیِّدُنَا مَأْمُونٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Maʾmūn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda aka Amince da Shi, Maʾmūn (SAW).
70كَرِيمٌKarīmMai Karamci (Karīm)
سَیِّدُنَا كَرِيمٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Karīm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Karamci, Karīm (SAW).
71مُكَرَّمٌMukarrāmWanda aka Girmama (Mukarram)
سَیِّدُنَا مُكَرَّمٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mukarrām ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda aka Girmama, Mukarram (SAW).
72مَكِينٌMakīnMai Tabbataccen Matsayi (Makīn)
سَیِّدُنَا مَكِينٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Makīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Tabbataccen Matsayi, Makīn (SAW).
Our Master, Powerful (Makīn), may Allah exalt and preserve him.
73مَتِينٌMatīnTsayayye (Matīn)
سَیِّدُنَا مَتِينٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Matīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Tsayayye, Matīn (SAW).
74مُبِينٌMubīnBayyananne, Mai Bayyanawa (Mubīn)
سَیِّدُنَا مُبِينٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mubīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Bayyananne, Mai Bayyanawa, Mubīn (SAW).
75مُؤَمِّلٌMuʾammilWanda ake Fata (Muʾammal)
سَیِّدُنَا مُؤَمِّلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muʾammil ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ake Fata, Muʾammal (SAW).
Our Master, Hoped-For (Mu'ammal), may Allah exalt and preserve him.
76وَصُولٌWaṣūlMai Haɗa Zumunci (Wasūl)
سَیِّدُنَا وَصُولٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Waṣūl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Haɗa Zumunci, Wasūl (SAW).
Our Master, Maintainer of Ties (Waṣūl), may Allah exalt and preserve him.
77ذُو قُوَّةٍDhū QuwwahMa'abocin Ƙarfi (Dhū Ƙuwwa)
سَیِّدُنَا ذُو قُوَّةٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dhū Quwwah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ma'abocin Ƙarfi, Dhū Ƙuwwa (SAW).
78ذُو حُرْمَةٍDhū HurmahMa'abocin Alfarma (Dhū Hurma)
سَیِّدُنَا ذُو حُرْمَةٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dhū Hurmah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ma'abocin Alfarma, Dhū Hurma (SAW).
79ذُو مَكَانَةٍDhū MakānahMa'abocin Matsayi (Dhū Makāna)
سَیِّدُنَا ذُو مَكَانَةٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dhū Makānah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ma'abocin Matsayi, Dhū Makāna (SAW).
80ذُو عِزٍّDhū ʿIzzMa'abocin Izza (Dhū ʿIzz)
سَیِّدُنَا ذُو عِزٍّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dhū ʿIzz ṣallAllahu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ma'abocin Izza, Dhū ʿIzz (SAW).
Our Master, Possessor of Glory (Dhū 'Izz), may Allah exalt and preserve him.
81ذُو فَضْلٍDhū FadlMa'abocin Falala (Dhū Fadl)
سَیِّدُنَا ذُو فَضْلٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dhū Fadl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ma'abocin Falala, Dhū Fadl (SAW).
82مُطَاعٌMuṭāʿWanda ake Biyayya Gare Shi (Mutāʿ)
سَیِّدُنَا مُطَاعٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muṭāʿ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Wanda ake Biyayya Gare Shi, Mutāʿ (SAW).
83مُطِيعٌMuṭīʿMai Biyayya (Mutīʿ)
سَیِّدُنَا مُطِيعٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muṭīʿ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Biyayya, Mutīʿ (SAW).
84قَدَمُ صِدْقٍQadamu SīdqƘafar Gaskiya (Ƙadam Sidƙ)
سَیِّدُنَا قَدَمُ صِدْقٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Qadamu Sīdq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ƙafar Gaskiya, Ƙadam Sidƙ (SAW).
Our Master, Foremost in Sincerity (Qadam Ṣidq), may Allah exalt and preserve him.
85رَحْمَةٌRahmahRahama (Rahma)
سَیِّدُنَا رَحْمَةٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rahmah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Rahama, Rahma (SAW).
86بُشْرَىBushrāBishara (Bushrā)
سَیِّدُنَا بُشْرَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Bushrā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Bishara, Bushrā (SAW).
87غَوْثٌGhawthTaimako (Ghawth)
سَیِّدُنَا غَوْثٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ghawth ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Taimako, Ghawth (SAW).
Our Master, Aid (Ghawth), may Allah exalt and preserve him.
88غَيْثٌGhaythMai Kawo Sauƙi (Ghayth)
سَیِّدُنَا غَيْثٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ghayth ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Kawo Sauƙi, Ghayth (SAW).
Our Master, Bringer of Relief (Ghayth), may Allah exalt and preserve him.
89غِيَاثٌGhiyāthMai Agaji (Ghiyāth)
سَیِّدُنَا غِيَاثٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ghiyāth ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Mai Agaji, Ghiyāth (SAW).
90نِعْمَةُ اللَّهِNiʿmātuLlahNi'imar Allah (Niʿmat Allāh)
سَیِّدُنَا نِعْمَةُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā NiʿmātuLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ni'imar Allah, Niʿmat Allāh (SAW).
91هَدِيَّةُ اللَّهِHādīyatuLlahKyautar Allah (Hadiyyat Allāh)
سَیِّدُنَا هَدِيَّةُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā HādīyatuLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Kyautar Allah, Hadiyyat Allāh (SAW).
92عُرْوَةٌ وُثْقَىʿUrwatun WuthqāAbin Riƙo Mai Ƙarfi (ʿUrwa Wuthƙā)
سَیِّدُنَا عُرْوَةٌ وُثْقَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿUrwatun Wuthqā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Abin Riƙo Mai Ƙarfi, ʿUrwa Wuthƙā (SAW).
Our Master, Most Sure Handhold ('Urwa Wuthqā), may Allah exalt and preserve him.
93صِرَاطُ اللَّهِṢirāṭuLlāhHanyar Allah (Sirāt Allāh)
سَیِّدُنَا صِرَاطُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ṢirāṭuLlāh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Hanyar Allah, Sirāt Allāh (SAW).
94صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌSirāṭul MustaqīmMadaidaiciyar Hanya (Sirāt Mustaƙīm)
سَیِّدُنَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sirāṭul Mustaqīm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Madaidaiciyar Hanya, Sirāt Mustaƙīm (SAW).
Our Master, Straight Path (Ṣirāṭ Mustaqīm), may Allah exalt and preserve him.
95ذِكْرُ اللَّهِDhikruLlahAmbaton Allah (Dhikr Allāh)
سَیِّدُنَا ذِكْرُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā DhikruLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ambaton Allah, Dhikr Allāh (SAW).
96سَيْفُ اللَّهِSayfuLlahTakobin Allah (Sayf Allāh)
سَیِّدُنَا سَيْفُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā SayfuLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Takobin Allah, Sayf Allāh (SAW).
97حِزْبُ اللَّهِḥizbuLlahƘungiyar Allah (Hizb Allāh)
سَیِّدُنَا حِزْبُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ḥizbuLlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Ƙungiyar Allah, Hizb Allāh (SAW).
Our Master, Faction of Allah (Ḥizb Allāh), may Allah exalt and preserve him.
98النَّجْمُ الثَّاقِبُAn-Najmuth ThāqibTauraro Mai Ratsawa (An-Najm ath-Thāƙib)
سَیِّدُنَا النَّجْمُ الثَّاقِبُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā An-Najmuth Thāqib ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Tauraro Mai Ratsawa, An-Najm ath-Thāƙib (SAW).
Our Master, The Piercing Star (al-Najm al-Thāqib), may Allah exalt and preserve him.
99مُصْطَفَىMuṣtafāZaɓaɓɓe (Mustafā)
سَیِّدُنَا مُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muṣtafā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AIShugabanmu Zaɓaɓɓe, Mustafā (SAW).
100مُجْتَبَىMujtabāZaɓaɓɓe (Mujtabā)
سَیِّدُنَا مُجْتَبَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mujtabā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Zaɓaɓɓe (Mujtabā), SAW.
101مُنْتَقَىMuntaqāZakakke (Muntaqā)
سَیِّدُنَا مُنْتَقَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muntaqā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Zakakke (Muntaqā), SAW.
102أُمِّيٌّUmīyyUmmiyyi (Ummī)
سَیِّدُنَا أُمِّيٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Umīyy ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ummiyyi (Ummī), SAW.
103مُخْتَارٌMukhtārWanda aka zaɓa (Mukhtār)
سَیِّدُنَا مُخْتَارٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mukhtār ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka zaɓa (Mukhtār), SAW.
104أَجِيرٌAjīrWanda ake ba ladan aiki (Ajīr)
سَیِّدُنَا أَجِيرٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ajīr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda ake ba ladan aiki (Ajīr), SAW.
Our Master, Refuge-Giver (Ajīr), may Allah exalt and preserve him.
105جَبَّارٌJabbārMai gyaran ɓaraka (Jabbār)
سَیِّدُنَا جَبَّارٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Jabbār ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai gyaran ɓaraka (Jabbār), SAW.
Our Master, Rectifier (Jabbār), may Allah exalt and preserve him.
106أَبُو القَاسِمِAbūl QāsīmMahaifin Ƙāsim (Abū al-Qāsim)
سَیِّدُنَا أَبُو القَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Abūl Qāsīm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mahaifin Ƙāsim (Abū al-Qāsim), SAW.
107أَبُو الطَّاهِرِAbūṭ ṭāhirFather of Ṭāhir (Abū al-Ṭāhir)
سَیِّدُنَا أَبُو الطَّاهِرِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Abūṭ ṭāhir ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Our Master, Father of Ṭāhir (Abū al-Ṭāhir), may Allah exalt and preserve him.
108أَبُو الطَّيِّبِAbūṭ ṭāyyībMahaifin Ɗayyib (Abū al-Ṭayyib)
سَیِّدُنَا أَبُو الطَّيِّبِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Abūṭ ṭāyyīb ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mahaifin Ɗayyib (Abū al-Ṭayyib), SAW.
109أَبُو إِبْرَاهِيمَAbū IbrāhīmMahaifin Ibrahim (Abū Ibrāhīm)
سَیِّدُنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Abū Ibrāhīm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mahaifin Ibrahim (Abū Ibrāhīm), SAW.
110مُشَفَّعٌMūshāffāʿWanda aka karɓi ceton sa (Mushaffaʿ)
سَیِّدُنَا مُشَفَّعٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mūshāffāʿ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka karɓi ceton sa (Mushaffaʿ), SAW.
111شَفِيعٌShafīʿMai ceto (Shafīʿ)
سَیِّدُنَا شَفِيعٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Shafīʿ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai ceto (Shafīʿ), SAW.
112صَالِحٌṣāliḥNagari (Ṣāliḥ)
سَیِّدُنَا صَالِحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ṣāliḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Nagari (Ṣāliḥ), SAW.
113مُصْلِحٌMuṣliḥMai kyautata al'amura (Muṣliḥ)
سَیِّدُنَا مُصْلِحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muṣliḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai kyautata al'amura (Muṣliḥ), SAW.
114مُهَيْمِنٌMuhāyminMai kula da tsaro (Muhaymin)
سَیِّدُنَا مُهَيْمِنٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muhāymin ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai kula da tsaro (Muhaymin), SAW.
115صَادِقٌṢādiqMai gaskiya (Ṣādiq)
سَیِّدُنَا صَادِقٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣādiq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai gaskiya (Ṣādiq), SAW.
116مُصَدَّقٌMuṣaddaqWanda aka gaskata (Muṣaddaq)
سَیِّدُنَا مُصَدَّقٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muṣaddaq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka gaskata (Muṣaddaq), SAW.
117صِدْقٌṢidqGaskiya (Ṣidq)
سَیِّدُنَا صِدْقٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣidq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Gaskiya (Ṣidq), SAW.
118سَيِّدُ المُرْسَلِينَSayyidul MursalīnShugaban Manzanni (Sayyid al-Mursalīn)
سَیِّدُنَا سَيِّدُ المُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sayyidul Mursalīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Shugaban Manzanni (Sayyid al-Mursalīn), SAW.
119إِمَامُ المُتَّقِينَImāmul MuttaqīnLimamin masu taƙawa (Imām al-Muttaqīn)
سَیِّدُنَا إِمَامُ المُتَّقِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Imāmul Muttaqīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Limamin masu taƙawa (Imām al-Muttaqīn), SAW.
120قَائِدُ الغُرِّ المُحَجَّلِينَQāʾidul Ghurril MuḥajjalīnJagoran masu haske a fuska da ƙafafu (Qāʾid al-Ghurr al-Muḥajjalīn)
سَیِّدُنَا قَائِدُ الغُرِّ المُحَجَّلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Qāʾidul Ghurril Muḥajjalīn ṣallAllahu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Jagoran masu haske a fuska da ƙafafu (Qāʾid al-Ghurr al-Muḥajjalīn), SAW.
Our Master, Leader of Those with Shining Highlights (Qā'id al-Ghurr al-Muḥajjalīn), may Allah exalt and preserve him.
121خَلِيلُ الرَّحْمَـٰنِKhalīlul RaḥmānAminin Mai Rahama (Khalīl al-Raḥmān)
سَیِّدُنَا خَلِيلُ الرَّحْمَـٰنِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Khalīlul Raḥmān ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Aminin Mai Rahama (Khalīl al-Raḥmān), SAW.
122بَرٌّBarrMai kyautatawa (Barr)
سَیِّدُنَا بَرٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Barr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai kyautatawa (Barr), SAW.
123مَبَرٌّMubirrFulfiller of Vows (Mubarr)
سَیِّدُنَا مَبَرٌّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mubirr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Our Master, Fulfiller of Vows (Mubarr), may Allah exalt and preserve him.
124وَجِيهٌWajīhMai daraja (Wajīh)
سَیِّدُنَا وَجِيهٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Wajīh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai daraja (Wajīh), SAW.
125نَصِيحٌNaṣīḥMai nasiha ta gaskiya (Naṣīḥ)
سَیِّدُنَا نَصِيحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Naṣīḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai nasiha ta gaskiya (Naṣīḥ), SAW.
126نَاصِحٌNāṣiḥMai nasiha (Nāṣiḥ)
سَیِّدُنَا نَاصِحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Nāṣiḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai nasiha (Nāṣiḥ), SAW.
127وَكِيلٌWakīlWakili (Wakīl)
سَیِّدُنَا وَكِيلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Wakīl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wakili (Wakīl), SAW.
128مُتَوَكِّلٌMutawakkīlMai dogara ga Allah (Mutawakkil)
سَیِّدُنَا مُتَوَكِّلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mutawakkīl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai dogara ga Allah (Mutawakkil), SAW.
129كَفِيلٌKafīlMai ɗaukar kafala (Kafīl)
سَیِّدُنَا كَفِيلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Kafīl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai ɗaukar kafala (Kafīl), SAW.
Our Master, Guarantor (Kafīl), may Allah exalt and preserve him.
130شَفِيقٌShafīqMai tausayi (Shafīq)
سَیِّدُنَا شَفِيقٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Shafīq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai tausayi (Shafīq), SAW.
131مُقِيمُ السُّنَّةِMuqīmus SunnahMai tsayar da Sunna (Muqīm al-Sunna)
سَیِّدُنَا مُقِيمُ السُّنَّةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muqīmus Sunnah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai tsayar da Sunna (Muqīm al-Sunna), SAW.
132مُقَدَّسٌMuqaddasTsarkakakke (Muqaddas)
سَیِّدُنَا مُقَدَّسٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muqaddas ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Tsarkakakke (Muqaddas), SAW.
133رُوحُ القُدُسِRūḥul QudsRuhul-Ƙudus (Rūḥ al-Qudus)
سَیِّدُنَا رُوحُ القُدُسِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rūḥul Quds ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ruhul-Ƙudus (Rūḥ al-Qudus), SAW.
134رُوحُ الحَقِّRūḥul HāqqRuhin Gaskiya (Rūḥ al-Ḥaqq)
سَیِّدُنَا رُوحُ الحَقِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rūḥul Hāqq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ruhin Gaskiya (Rūḥ al-Ḥaqq), SAW.
135رُوحُ القِسْطِRūḥul QistRuhin Adalci (Rūḥ al-Qisṭ)
سَیِّدُنَا رُوحُ القِسْطِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rūḥul Qist ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ruhin Adalci (Rūḥ al-Qisṭ), SAW.
136كَافٍKāfiMai wadatarwa (Kāfī)
سَیِّدُنَا كَافٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Kāfi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai wadatarwa (Kāfī), SAW.
137مُكْتَفٍMuktafiWanda ya wadatu (Muktafī)
سَیِّدُنَا مُكْتَفٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muktafi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda ya wadatu (Muktafī), SAW.
138بَالِغٌBālighMai isarwa (Bāligh)
سَیِّدُنَا بَالِغٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Bāligh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai isarwa (Bāligh), SAW.
139مُبَلِّغٌMuballighMai isar da saƙo (Muballigh)
سَیِّدُنَا مُبَلِّغٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muballigh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai isar da saƙo (Muballigh), SAW.
140شَافٍShāfiMai warkarwa (Shāfī)
سَیِّدُنَا شَافٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Shāfi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai warkarwa (Shāfī), SAW.
141وَاصِلٌWāṣilMai isowa (Wāṣil)
سَیِّدُنَا وَاصِلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Wāṣil ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai isowa (Wāṣil), SAW.
142مَوْصُولٌMawṣūlWanda aka haɗa (Mawṣūl)
سَیِّدُنَا مَوْصُولٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mawṣūl ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka haɗa (Mawṣūl), SAW.
Our Master, Connected [to Allah] (Mawṣūl), may Allah exalt and preserve him.
143سَابِقٌSābiqWanda ya riga (Sābiq)
سَیِّدُنَا سَابِقٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sābiq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda ya riga (Sābiq), SAW.
144سَائِقٌSāʾiqMai tuƙa (Sāʾiq)
سَیِّدُنَا سَائِقٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sāʾiq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai tuƙa (Sāʾiq), SAW.
Our Master, Driver (Sā'iq), may Allah exalt and preserve him.
145هَادٍHādiMai shiryarwa (Hādī)
سَیِّدُنَا هَادٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Hādi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai shiryarwa (Hādī), SAW.
146مُهْدٍMuhdiMai bayar da shiriya (Muhdī)
سَیِّدُنَا مُهْدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muhdi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai bayar da shiriya (Muhdī), SAW.
147مُقَدَّمٌMuqaddamWanda aka gabatar (Muqaddam)
سَیِّدُنَا مُقَدَّمٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muqaddam ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka gabatar (Muqaddam), SAW.
148عَزِيزٌʿAzīzMai izza (ʿAzīz)
سَیِّدُنَا عَزِيزٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAzīz ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai izza (ʿAzīz), SAW.
149فَاضِلٌFāḍilMai falala (Fāḍil)
سَیِّدُنَا فَاضِلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Fāḍil ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai falala (Fāḍil), SAW.
150مُفَضَّلٌMufaḍḍalWanda aka fifita (Mufaḍḍal)
سَیِّدُنَا مُفَضَّلٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Mufaḍḍal ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka fifita (Mufaḍḍal), SAW.
151فَاتِحٌFātiḥMai buɗewa (Fātiḥ)
سَیِّدُنَا فَاتِحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Fātiḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai buɗewa (Fātiḥ), SAW.
152مِفْتَاحٌMiftāḥMabuɗi (Miftāḥ)
سَیِّدُنَا مِفْتَاحٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Miftāḥ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mabuɗi (Miftāḥ), SAW.
153مِفْتَاحُ الرَّحْمَةِMiftāḥur RaḥmahMabuɗin Rahama (Miftāḥ al-Raḥma)
سَیِّدُنَا مِفْتَاحُ الرَّحْمَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Miftāḥur Raḥmah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mabuɗin Rahama (Miftāḥ al-Raḥma), SAW.
154مِفْتَاحُ الجَنَّةِMiftāḥul JannahMabuɗin Aljanna (Miftāḥ al-Janna)
سَیِّدُنَا مِفْتَاحُ الجَنَّةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Miftāḥul Jannah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mabuɗin Aljanna (Miftāḥ al-Janna), SAW.
155عَلَمُ الإِيمَانِʿAlamul ImānTutar Imani (ʿAlam al-Īmān)
سَیِّدُنَا عَلَمُ الإِيمَانِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAlamul Imān ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Tutar Imani (ʿAlam al-Īmān), SAW.
156عَلَمُ اليَقِينِʿAlamul YaqīnTutar Yaƙini (ʿAlam al-Yaqīn)
سَیِّدُنَا عَلَمُ اليَقِينِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAlamul Yaqīn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Tutar Yaƙini (ʿAlam al-Yaqīn), SAW.
157دَلِيلُ الخَيْرَاتِDalīlul KhayrātJagoran Alheri (Dalīl al-Khayrāt)
سَیِّدُنَا دَلِيلُ الخَيْرَاتِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Dalīlul Khayrāt ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Jagoran Alheri (Dalīl al-Khayrāt), SAW.
158مُصَحِّحُ الحَسَنَاتِMusaḥḥiḥul ḥasanātMai tabbatar da ayyukan alheri (Muṣaḥḥiḥ al-Ḥasanāt)
سَیِّدُنَا مُصَحِّحُ الحَسَنَاتِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Musaḥḥiḥul ḥasanāt ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai tabbatar da ayyukan alheri (Muṣaḥḥiḥ al-Ḥasanāt), SAW.
159مُقِيلُ العَثَرَاتِMuqīlul ʿAtharātMai yafe tuntuɓe (Muqīl al-ʿAtharāt)
سَیِّدُنَا مُقِيلُ العَثَرَاتِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muqīlul ʿAtharāt ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai yafe tuntuɓe (Muqīl al-ʿAtharāt), SAW.
160صَفُوحٌ عَنِ الزَّلَّاتِṢafūḥun ʿAniz ZallātMai yawan yafe kurakurai (Ṣafūḥ ʿan al-Zallāt)
سَیِّدُنَا صَفُوحٌ عَنِ الزَّلَّاتِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣafūḥun ʿAniz Zallāt ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai yawan yafe kurakurai (Ṣafūḥ ʿan al-Zallāt), SAW.
161صَاحِبُ الشَّفَاعَةِṢāḥibush ShafāʿahMa'abocin Ceto (Ṣāḥib al-Shafāʿa)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الشَّفَاعَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibush Shafāʿah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Ceto (Ṣāḥib al-Shafāʿa), SAW.
162صَاحِبُ المَقَامِṢāḥibul MaqāmMa'abocin Matsayi (Ṣāḥib al-Maqām)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ المَقَامِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Maqām ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Matsayi (Ṣāḥib al-Maqām), SAW.
Our Master, Possessor of the [Honoured] Station (Ṣāḥib al-Maqām), may Allah exalt and preserve him.
163صَاحِبُ القَدَمِṢāḥibul QadamMa'abocin Gabata (Ṣāḥib al-Qadam)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ القَدَمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Qadam ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Gabata (Ṣāḥib al-Qadam), SAW.
Our Master, Possessor of Precedence (Ṣāḥib al-Qadam), may Allah exalt and preserve him.
164مَخْصُوصٌ بِالْعِزِّMakhṣūṣun BilʿIzWanda aka keɓe da Izza (Makhṣūṣ bi-l-ʿIzz)
سَیِّدُنَا مَخْصُوصٌ بِالْعِزِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Makhṣūṣun BilʿIz ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka keɓe da Izza (Makhṣūṣ bi-l-ʿIzz), SAW.
165مَخْصُوصٌ بِالْمَجْدِMakhṣūṣun Bil MajdWanda aka keɓe da Ɗaukaka (Makhṣūṣ bi-l-Majd)
سَیِّدُنَا مَخْصُوصٌ بِالْمَجْدِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Makhṣūṣun Bil Majd ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka keɓe da Ɗaukaka (Makhṣūṣ bi-l-Majd), SAW.
166مَخْصُوصٌ بِالشَّرَفِMakhṣūṣun Bish SharafWanda aka keɓe da Martaba (Makhṣūṣ bi-l-Sharaf)
سَیِّدُنَا مَخْصُوصٌ بِالشَّرَفِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Makhṣūṣun Bish Sharaf ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Wanda aka keɓe da Martaba (Makhṣūṣ bi-l-Sharaf), SAW.
167صَاحِبُ الوَسِيلَةِṢāḥibul WasīlahMa'abocin Wasila (Ṣāḥib al-Wasīla)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الوَسِيلَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Wasīlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Wasila (Ṣāḥib al-Wasīla), SAW.
168صَاحِبُ السَّيْفِṢāḥibus SayfMa'abocin Takobi (Ṣāḥib al-Sayf)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ السَّيْفِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibus Sayf ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Takobi (Ṣāḥib al-Sayf), SAW.
169صَاحِبُ الفَضِيلَةِṢāḥibul FaḍīlahMa'abocin Falala (Ṣāḥib al-Faḍīla)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الفَضِيلَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Faḍīlah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Falala (Ṣāḥib al-Faḍīla), SAW.
170صَاحِبُ الإِزَارِṢāḥibul ʾIzārMa'abocin Zane (Ṣāḥib al-Izār)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الإِزَارِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul ʾIzār ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Zane (Ṣāḥib al-Izār), SAW.
171صَاحِبُ الحُجَّةِṢāḥibul ḥujjahMa'abocin Hujja (Ṣāḥib al-Ḥujja)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الحُجَّةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul ḥujjah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Hujja (Ṣāḥib al-Ḥujja), SAW.
172صَاحِبُ السُّلْطَانِṢāḥibus SulṭānMa'abocin Iko (Ṣāḥib al-Sulṭān)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ السُّلْطَانِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibus Sulṭān ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Iko (Ṣāḥib al-Sulṭān), SAW.
173صَاحِبُ الرِّدَاءِṢāḥibur RidāʾMa'abocin Mayafi (Ṣāḥib al-Ridāʾ)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الرِّدَاءِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibur Ridāʾ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Mayafi (Ṣāḥib al-Ridāʾ), SAW.
174صَاحِبُ الدَّرَجَةِ الرَّفِيعَةِṢāḥibud Darajatir RafīʿahMa'abocin Daraja Maɗaukakiya (Ṣāḥib al-Daraja al-Rafīʿa)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الدَّرَجَةِ الرَّفِيعَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibud Darajatir Rafīʿah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Daraja Maɗaukakiya (Ṣāḥib al-Daraja al-Rafīʿa), SAW.
175صَاحِبُ التَّاجِṢāḥibut TājMa'abocin Kambi (Ṣāḥib al-Tāj)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ التَّاجِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibut Tāj ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Kambi (Ṣāḥib al-Tāj), SAW.
176صَاحِبُ المِغْفَرِṢāḥibul MighfarMa'abocin Hular Ƙarfe (Ṣāḥib al-Mighfar)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ المِغْفَرِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Mighfar ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Hular Ƙarfe (Ṣāḥib al-Mighfar), SAW.
177صَاحِبُ اللِّوَاءِṢāḥibul LiwāʾMa'abocin Tuta (Ṣāḥib al-Liwāʾ)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ اللِّوَاءِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Liwāʾ ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Tuta (Ṣāḥib al-Liwāʾ), SAW.
178صَاحِبُ المِعْرَاجِṢāḥibul MiʿrājMa'abocin Mi'raji (Ṣāḥib al-Miʿrāj)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ المِعْرَاجِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Miʿrāj ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Mi'raji (Ṣāḥib al-Miʿrāj), SAW.
179صَاحِبُ القَضِيبِṢāḥibul QadībMa'abocin Sanda (Ṣāḥib al-Qaḍīb)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ القَضِيبِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Qadīb ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Sanda (Ṣāḥib al-Qaḍīb), SAW.
180صَاحِبُ البُرَاقِṢāḥibul BurāqMa'abocin Burāq (Ṣāḥib al-Burāq)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ البُرَاقِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Burāq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Burāq (Ṣāḥib al-Burāq), SAW.
181صَاحِبُ الخَاتَمِṢāḥibul KhātamMa'abocin Hatimi (Ṣāḥib al-Khātam)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الخَاتَمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Khātam ṣallAllahu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Hatimi (Ṣāḥib al-Khātam), SAW.
182صَاحِبُ العَلَامَةِṢāḥībul ʿAlāmahMa'abocin Alama (Ṣāḥib al-ʿAlāma)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ العَلَامَةِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥībul ʿAlāmah ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Alama (Ṣāḥib al-ʿAlāma), SAW.
183صَاحِبُ البُرْهَانِṢāḥibul BurhānMa'abocin Burhani (Ṣāḥib al-Burhān)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ البُرْهَانِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥibul Burhān ṣallAllahu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Burhani (Ṣāḥib al-Burhān), SAW.
184صَاحِبُ البَيَانِṢāḥībul BayānMa'abocin Bayani (Ṣāḥib al-Bayān)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ البَيَانِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāḥībul Bayān ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Bayani (Ṣāḥib al-Bayān), SAW.
185فَصِيحُ اللِّسَانِFaṣīḥul LisānFasihin Harshe (Faṣīḥ al-Lisān)
سَیِّدُنَا فَصِيحُ اللِّسَانِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Faṣīḥul Lisān ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Fasihin Harshe (Faṣīḥ al-Lisān), SAW.
186مُطَهَّرُ الجَنَانِMuṭāhharul JanānMai tsarkakar zuciya (Muṭahhar al-Janān)
سَیِّدُنَا مُطَهَّرُ الجَنَانِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Muṭāhharul Janān ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai tsarkakar zuciya (Muṭahhar al-Janān), SAW.
187رَؤُوفٌRaʾūfMai jin ƙai (Raʾūf)
سَیِّدُنَا رَؤُوفٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Raʾūf ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai jin ƙai (Raʾūf), SAW.
188رَحِيمٌRahīmMai rahama (Raḥīm)
سَیِّدُنَا رَحِيمٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rahīm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai rahama (Raḥīm), SAW.
189أُذُنُ خَيْرٍUdhunu KhayrKunnen Alheri (Udhun Khayr)
سَیِّدُنَا أُذُنُ خَيْرٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Udhunu Khayr ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Kunnen Alheri (Udhun Khayr), SAW.
190صَحِيحُ الإِسْلَامِṢaḥīḥul IslāmMai ingantaccen Musulunci (Ṣaḥīḥ al-Islām)
سَیِّدُنَا صَحِيحُ الإِسْلَامِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣaḥīḥul Islām ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai ingantaccen Musulunci (Ṣaḥīḥ al-Islām), SAW.
191سَيِّدُ الكَوْنَيْنِSayyidul KawnaynShugaban Duniyoyi Biyu (Sayyid al-Kawnayn)
سَیِّدُنَا سَيِّدُ الكَوْنَيْنِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sayyidul Kawnayn ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Shugaban Duniyoyi Biyu (Sayyid al-Kawnayn), SAW.
192عَيْنُ النَّعِيمِʿAynun NaʿīmMabulbular Ni'ima (ʿAyn al-Naʿīm)
سَیِّدُنَا عَيْنُ النَّعِيمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAynun Naʿīm ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mabulbular Ni'ima (ʿAyn al-Naʿīm), SAW.
193عَيْنُ الغُرِّʿAynul GhurShugaban Masu Haske (ʿAyn al-Ghurr)
سَیِّدُنَا عَيْنُ الغُرِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAynul Ghur ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Shugaban Masu Haske (ʿAyn al-Ghurr), SAW.
Our Master, Chief of the Luminous ('Ayn al-Ghurr), may Allah exalt and preserve him.
194سَعْدُ اللَّهِSāʿduLlāhSa'ar Allah (Saʿd Allāh)
سَیِّدُنَا سَعْدُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā SāʿduLlāh ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Sa'ar Allah (Saʿd Allāh), SAW.
Our Master, Felicity from Allah (Sa'd Allāh), may Allah exalt and preserve him.
195سَعْدُ الخَلْقِSāʿdul KhalqSa'ar Halitta (Saʿd al-Khalq)
سَیِّدُنَا سَعْدُ الخَلْقِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Sāʿdul Khalq ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Sa'ar Halitta (Saʿd al-Khalq), SAW.
Our Master, Felicity of Creation (Sa'd al-Khalq), may Allah exalt and preserve him.
196خَطِيبُ الأُمَمِKhaṭībul UmamMai Huɗubar Al'ummai (Khaṭīb al-Umam)
سَیِّدُنَا خَطِيبُ الأُمَمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Khaṭībul Umam ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai Huɗubar Al'ummai (Khaṭīb al-Umam), SAW.
197عَلَمُ الهُدَىʿAlamul HudāTutar Shiriya (ʿAlam al-Hudā)
سَیِّدُنَا عَلَمُ الهُدَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿAlamul Hudā ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Tutar Shiriya (ʿAlam al-Hudā), SAW.
198كَاشِفُ الكُرَبِKāshiful KurabMai kawar da damuwa (Kāshif al-Kurab)
سَیِّدُنَا كَاشِفُ الكُرَبِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Kāshiful Kurab ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai kawar da damuwa (Kāshif al-Kurab), SAW.
199رَافِعُ الرُّتَبِRāfīʿur RutabMai ɗaga darajoji (Rāfiʿ al-Rutab)
سَیِّدُنَا رَافِعُ الرُّتَبِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Rāfīʿur Rutab ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Mai ɗaga darajoji (Rāfiʿ al-Rutab), SAW.
200عِزُّ العَرَبِʿIzul ʿArabIzzar Larabawa (ʿIzz al-ʿArab)
سَیِّدُنَا عِزُّ العَرَبِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā ʿIzul ʿArab ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Izzar Larabawa (ʿIzz al-ʿArab), SAW.
201صَاحِبُ الفَرَجِṢāhibul FarajMa'abocin Faraja (Ṣāḥib al-Faraj)
سَیِّدُنَا صَاحِبُ الفَرَجِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sayyidunā Ṣāhibul Faraj ṣallAllāhu ʿalayhi wasallam.
Fassarar AISayyidinmu Ma'abocin Faraja (Ṣāḥib al-Faraj), SAW.
اللَّهُمَّ يَا رَبِّ بِجَاهِ نَبِيِّكَ المُصْطَفَى وَرَسُولِكَ المُرْتَضَى طَهِّرْ قُلُوبَنَا مِنْ كُلِّ وَصْفٍ يُبَاعِدُنَا عَنْ مُشَاهَدَتِكَ وَمَحَبَّتِكَ، وَأَمِتْنَا عَلَى السُّنَّةِ وَالجَمَاعَةِ وَالشَّوْقِ إِلَى لِقَائِكَ، يَا ذَا الجَلَالِ وَالإِكْرَامِ. وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا. والحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ.
Allāhumma yā rabbi bijāhi nabiyyikal muṣṭafā wa rasulikal murtaḍā ṭahhir qulūbanā min kulli waṣfin yubāʿidunā ʿan mushāhadatika wa maḥabbatika wa amitnā ʿalās sunnati wal jamāʿati wash shawqi ʾilā liqāʾika yā dhāl jalāli walʾikrāmi wa ṣallAllāhu ʿalā sayyidinā Muhammadin wa ʿalā ʾālihi wa ṣaḥbihi wa sallama taslīman wal ḥamdu liLlāhi rabbil ʿālamīna.
Fassarar AIYa Allah, ya Ubangijina, da darajar Annabinka zaɓaɓɓe kuma Manzonka wanda ka yarda da shi, ka tsarkake zukatanmu daga kowace siffa da take nisantar da mu daga ganinKa da ƙaunarKa, kuma ka sa mu mutu a kan Sunna da Jama'a da begen haɗuwa da Kai, ya Ma'abocin Girma da Karamci. Allah ya yi salati ga Sayyidinmu Muhammad (SAW) da iyalansa da sahabbansa, ya kuma yi sallama sosai. Kuma godiya ta tabbata ga Allah, Ubangijin talikai.
O Allah, by the honour of Your Chosen Prophet and Your Approved Emissary, purify our hearts of any trait that would distance us from beholding You and being loved by You. Grant that we die adhering to the Sunna and the [Muslim] Community, longing to meet You, O Lord of Majesty and Magnanimity. May Allah's exaltation and abundant salutations be upon our Master Muḥammad and his Family and Companions. And all praise be to Allah, the Lord of the Worlds.