What is backbiting (ghībah), and is it ever permitted?

Daga laburaren Sabīl · ana jiran bitar malamai

Kowace amsa a nan shigarwa ce ta laburaren Sabīl, ana nuna ta kalma da kalma tare da madogaranta. Babu wanda ya rubuta ta saboda tambayar, kuma babu wata na’ura da ta rubuta ta, ta taƙaita ta ko ta sake tsara ta: an haɗa tambayar ne da shigarwar da ke amsa ta. Har yanzu ana jiran bitar malamai ta laburaren. Inda mazhabobi suka bambanta, shigarwar tana faɗin ra’ayin kowace. Don hukuncin halin da kake ciki, ka tambayi malami.

Ba a rubuta wannan tambayar da wannan harshe ba tukuna. Ana nuna ta da Turanci.

Daftarin fassara: na’ura ce ta yi shi daga Larabci da Turanci, kuma malami ko edita ɗan harshen bai karanta shi ba tukuna. Inda wani layi bai fito fili ba, ku nuna Turancin, ku kuma dogara da Larabcin.

05Harshe

Duk wanda ya yi imani da Allah da Ranar Lahira, to ya faɗi alheri ko ya yi shiru.

Bukhari, Muslim · sahihi

Giba — yi da wani

Ita ce ku ambaci ɗan’uwanku da abin da ba zai so ba. Da aka tambaye shi “idan kuma abin gaskiya ne game da shi fa?” — sai shi ﷺ ya ce: idan gaskiya ne, to kun yi gibarsa; idan ƙarya ne, to kun yi masa ƙage.

Muslim · sahihi; Alƙur’ani 49:12

Ta halatta ne kawai a: neman haƙƙi a gaban wanda zai iya bayar da shi, neman fatawa, gargaɗin Musulmi game da cutarwa ta haƙiƙa, ambaton wanda yake saɓo a fili, da kuma gane mutum inda babu wata hanya dabam.

Namima — annamimanci

Ɗaukar magana tsakanin mutane don ɓata abin da ke tsakaninsu. “Annamimi ba zai shiga Aljanna ba.” Idan ta zo muku, kada ku gaskata ta, kada ku yaɗa ta, kada kuma ku yi mummunan zato ga wanda aka kawo maganarsa.

Bukhari, Muslim · sahihi

Har ila yau daga cikin na harshe: ƙarya, rantsuwar ƙarya, izgili, munanan laƙubba, jayayya don jayayya kawai, da alfahari. Barkwanci ya halatta — shi ﷺ ya yi barkwanci, kuma bai faɗi komai ba sai gaskiya.

Alƙur’ani 49:11; Tirmizi · sahihi

Daga Ladabi & Ɗabi’a · Buɗe cikakkiyar wallafar

Wannan shi ne abin da laburaren ke faɗi gaba ɗaya. Ba hukuncin halin da kake ciki ba ne: don haka, ka tambayi malami.

An amsa daga

Ladabi & Ɗabi’a