At-Tin
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ 7 أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ 8
{7 - 8} "Basi ni kipi baadaye kitakachokukukadhibishia malipo?" Yaani, ni nini kinachokufanya kukanusha ewe mwanadamu Siku ya Malipo juu ya matendo? Umeshaziona ishara nyingi za Mwenyezi Mungu zinazokupa yakini, na neema zake ambazo zinaweza kukufanya kutokufuru hata kimoja katika hizo. "Kwani Mwenyezi Mungu si muadilifu kuliko mahakimu wote?" Je, hekima yake inaweza kutaka aache viumbe bure, wasiamrishwe wala wasikatazwe, wala wasilipwe mazuri wala wasiadhibiwe? Au yule aliyemuumba mwanadamu hatua baada ya hatua, na akawafikisha neema mbalimbali, heri na wema visivyo na kipimo, na akawalea kwa malezi mazuri ni lazima awarudishe kwenye nyumba ambayo ndiyo makazi yao na marudio yao wanayokwenda na wanayoamini.
Imekamilika, na sifa njema ni za Mwenyezi Mungu.