Aller au contenu
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tawba
Sourate 9

At-Tawba

Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.

Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22

Verset 73

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَـٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ 73

{73} Yeye Mtukufu anamwambia Nabii wake -rehema na amani zimshukie -: "Ewe Nabii! Pambana na makafiri na wanafiki." Yaani, tia juhudi kubwa katika kufanya jihadi dhidi yao, kuwawia mgumu ikiwa hali itahitaji ugumu juu yao. Na kufanya jihadi huku kunaingia ndani yake kufanya jihadi kwa mkono na kwa kufanya jihadi kwa hoja na ulimi. Kwa hivyo, mwenye kujitokeza miongoni mwao kupigana vita, yeye atapigwa vita kwa mkono, na ulimi, upanga na mkuki. Na yule atakayekuwa chini ya Uislamu kwa ahadi ya ulinzi au agano,basi yeye atafanyiwa jihadi kwa hoja na ushahidi, na atabainishiwa mazuri ya Uislamu na maovu ya ushirikina na ukafiri. Basi haya ndiyo waliyo nayo katika dunia hii, "na" ama katika Akhera, basi makazi yao ni "Jahannamu." Yaani, makazi yao ambayo hawatatoka humo, "na hapo ndipo pabaya zaidi pa kuishia."