Aller au contenu
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anfaal
Sourate 8

Al-Anfaal

Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.

Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22

Verset 54

كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ ۙ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ ۚ وَكُلٌّ كَانُوا۟ ظَـٰلِمِينَ 54

{54} “Ni kama ada ya watu wa Firauni;” yaani, Firauni na kaumu yake, “na wale walio kabla yao, walizikadhibisha Ishara za Mola wao Mlezi” wakati zilipowajia, "basi tukawaangamiza kwa madhambi yao" kila mmoja kulingana na kosa lake. "Na tukawazamisha watu wa Firauni, na kila mmoja wao" katika wale walioangamizwa, walioadhibiwa "walikuwa madhalimu" juu ya nafsi zao, wakiwania katika kuziangamiza. Mwenyezi Mungu hakuwadhulumu, wala hakuwachukua bila kosa walilolifanya. Kwa hivyo na watahadhari wale wanaoongeleshwa kufanana nao katika udhalimu, Mwenyezi Mungu atawatia katika adhabu Yake namna alivyowatia wale walivuka mipaka.