Nooh
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
فَقُلْتُ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًا 10 يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا 11 وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّـٰتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَـٰرًا 12
{10 - 12} "Nikasema: Ombeni msamaha kwa Mola wenu Mlezi." Yaani, acheni madhambi mnayoyafanya na muombe msamaha juu yake kwa Mwenyezi Mungu. "Hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe sana" kwa wanaotubu na wakaomba maghfirah. Basi hapa akawatia moyo kwamba watasamehewa madhambi, na pia yale yanayotokana na hilo ya kupata malipo mazuri na kuepukana na adhabu, na pia akawapa moyo kwa heri ya haraka ya duniani, akasema: "Atakuleteeni mvua inyeshe mfululizo" itakayomwagilia sawasawa milima midogo na mabonde, itapata uhai mzuri ardhi na watu. "Na atakupeni mali na wana" ambavyo kwavyo mtaweza kupata mnavyovitaka katika dunia na pia watoto wenu. "Na atakupeni mabustani na atakufanyieni mito." Hili ni miongoni mwa starehe kubwa zaidi zinazowezekana katika dunia na yanayotafutwa humo.