Al-A'raaf
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِأَخِى وَأَدْخِلْنَا فِى رَحْمَتِكَ ۖ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ 151
{151} Kwa hivyo Musa, amani iwe juu yake, akajutia aliyomfanyia nduguye kwa haraka haraka kabla ya kujua kutokuwa kwake na hatia katika yale aliyomdhania kuwa alizembea ndani yake. Na "akasema: Mola wangu Mlezi! Nifutie dhambi mimi na kaka yangu" Haaruni, "na utuingize katika rehema yako." Yaani, katikati yake, na uifanye rehema yako ituzunguke katika kila upande. Kwa maana, hizo ni ngome mathubuti kutokana na maovu yote, na humo kuna kila heri na furaha. "Nawe ni Mwenye kurehemu zaidi kuliko wote wenye kurehemu;" yaani, unaturehemu zaidi kuliko yeyote yule mwenye kurehemu. Unaturehenu zaidi kuliko baba zetu, na mama zetu, na watoto wetu, na sisi wenyewe.