An-Nisaa
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
إِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ فِى ٱلدَّرْكِ ٱلْأَسْفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا 145
{145} Yeye Mtukufu anajulisha kuhusu hatima ya wanafiki kwamba wao watakuwa katika matabaka ya chini zaidi ya mateso, na hali mbaya zaidi za adhabu. Basi hao wako chini ya makafiri wengine wote. Kwa sababu, waliwashiriki katika kumkufuru Mwenyezi Mungu na kufanyia uadui Mitume wake, na wakawazidi kwa vitimbi na hadaa zao, na kuweza kuwafanyia Waumini aina nyingi za uadui kwa namna isiyotambulika wala kuhisiwa. Na wakaweza kupata kwa sababu ya hayo kuhukumiwa kwa hukumu za Uislamu na kustahiki yale ambayo hawakustahiki. Kwa hivyo, kwa sababu ya hayo na mfano wake, ndiyo wakastahiki adhabu kali kabisa. Na wala hawana mwokozi yeyote kutokana na mateso yake, wala wa kuwanusuru mwenye kuwazuia baadhi ya adhabu yake.