An-Nisaa
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَـٰنًا مُّبِينًا 144
{144} Alipota kuwa katika sifa za wanafiki ni kuwafanya makafiri kuwa ni marafiki wandani badala ya Waumini, akawakataza waja Wake Waumini kusifika kwa hali hii mbaya, na kufanana na wanafiki. Hili ni la lazima kwa sababu, "mpe Mungu mamlaka yaliyo wazi juu yako." Yaani, hoja iliyo wazi juu ya adhabu yako. Kwani ametuonya na kututahadharisha dhidi yake, na ametufahamisha maovu yaliyomo. Tabia yake baada ya hii inahitaji adhabu. Na [katika] Aya hii upo ushahidi wa ukamilifu wa uadilifu wa Mwenyezi Mungu, na kwamba Mwenyezi Mungu hamuadhibu yeyote kabla ya kuthibiti ushahidi dhidi yake. Ina onyo dhidi ya dhambi, kwani mwenye kuyafanya, humpa Mwenyezi Mungu mamlaka ya wazi juu yake.