عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيُمْسِكْ بِيَدِهِ عَلَى فِيهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ».
از ابوسعید خُدری رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيُمْسِكْ بِيَدِهِ عَلَى فِيهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ». یعنی: «هرگاه يکی از شما خميازه کشيد، دستش را روی دهانش بگيرد؛ زيرا شيطان [از اين راه به بدن انسان] وارد می‌شود».
به روایت مسلمدرجهصحیح است
شرح
پیامبر صلی الله علیه و سلم کسی را که به دلیل خمودگی یا سیری و مانند آن، با باز کردن دهانش خمیازه می‌کشد، راهنمایی کرده‌اند که دستش را بر دهانش بگذارد و با آن دهان را ببندد؛ و این بدان جهت است که اگر دهان را باز بگذارد، شیطان وارد آن می‌شود، پس قرار دادن دست، مانعی برای ورود او خواهد بود.
فواید
- هرگاه انسان خواست خمیازه بکشد، باید تا جایی که می‌تواند جلوی آن را بگیرد؛ به این صورت که دهانش را نگه دارد و آن را بسته نگه دارد به طوری که باز نشود. پس اگر نتوانست دهانش را بسته نگه دارد، باید دستش را بر آن بگذارد و با دستش دهان را بپوشاند.
- پایبندی به آداب اسلام در همهٔ حالات؛ زیرا آنها نشانهٔ کمال و اخلاق نیکو هستند.
- برحذر بودن از همهٔ راه‌های نفوذ شیطان بر انسان.
مرجع
صحيح مسلم (4/ 2293) (2995). بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين، لسليم الهلالي (2/ 151). شرح رياض الصالحين، لابن عثيمين (4/ 436). تطريز رياض الصالحين، لفيصل آل مبارك (ص529). نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، مجموعة من الباحثين (1/ 679).