پرش به محتوا
احادیث با شرح

هر کار نیکی صدقه است

عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ».
از جابر بن عبدالله ـ رضی الله عنهما ـ روایت است که پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمودند: «كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ»: «هر کار نیکی صدقه است».
به روایت بخاری از حدیث جابر و به روایت مسلم از حدیث حذیفهدرجهصحیح است
شرح

پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ خبر می‌دهد که هر نیکوکاری و نفعی به دیگران چه در قالب گفتار باشد و چه کردار، صدقه است و اجر و ثواب دارد.

فواید
  1. صدقه تنها محدود به بخشش مالی شخص نیست، بلکه شامل هر کار خیری می‌شود که انسان انجام می‌دهد یا هر گفتار خوبی که به زبان می‌آورد یا به دیگران می‌رساند.
  2. این حدیث به انجام نیکی‌ها و هر چیزی تشویق می‌کند که در آن منفعتی برای دیگران باشد.
  3. کوچک نشمردن هیچ کار خیری، اگرچه به ظاهر کم و اندک باشد.
مرجع

صحيح البخاري (8/ 11) (6021). صحيح مسلم (2/ 697) (1005). منحة العلام في شرح بلوغ المرام، لعبد الله الفوزان (10/ 117). توضيح الأحكام من بلوغ المرام، للبسام (7/ 341).

این حدیث در HadeethEnc.com
فضيلت‌هاى اعمال نیک

هر حدیث، درجه، شرح و فایده در اینجا دقیقاً همان‌گونه که HadeethEnc.com منتشر می‌کند، بر پایهٔ شرایط بازنشر آن، نشان داده شده است. درجه نام کسی را که حکم داده است نمی‌آورد. ترجمه‌ها و شرح‌ها از نویسندگان خودِ آن است و برخی احکامی را بیان می‌کنند؛ بازبینان سبیل آن‌ها را بررسی نکرده‌اند. حدیث عربی، متن اصلی است. منبع: HadeethEnc.com