پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anfaal
سورهٔ ۸

Al-Anfaal

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۳

وَلَوْ عَلِمَ ٱللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَّأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعْرِضُونَ ۲۳

{23} Na hakuwasikizisha kusikia kwa manufaa, kwa sababu hakujua jema lolote ndani yao ambalo wangetengenea kwa kuzisikia Aya zake. "Na Mwenyezi Mungu angelijua wema wowote kwao, angewasikilizisha, na lau angewasikilizisha" kwa kuchukulia hivyo na kukadiria hivyo; "basi wangeligeuka" wakauacha utiifu "hali ya kuwa wamepeana mgongo " bila ya kugeuka kuitazama haki kwa njia yoyote ile. Na huu ni ushahidi kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu haizuii imani na heri isipokuwa kwa yule asiyekuwa na heri yoyote ndani yake, ambaye haitakasiki kwake wala haizai kwake. Basi sifa njema zote ni zake Yeye Mtukufu, na hekima katika jambo hili.