At-Taghaabun
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ۳
{3} Alipotaja kuumbwa kwa mwanadamu, anayeamrishwa na kukatazwa, akataja kuumbwa kwa viumbe vilivyobakia, akasema: "Ameziumba mbingu na ardhi." Yaani, miili yake na vyote vilivyomo ndani yake, na akaviumba vyema sana "kwa haki." Yaani, kwa hekima na makusudio aliyoyakusudia "na akakupeni sura, na akazifanya nzuri sura zenu." Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lililo bora kabisa," kwa hivyo, mwanaadamu ndiye kiumbe bora zaidi kuliko viumbe vyote kwa sura, na mwenye mwonekano mrembo zaidi. "Na marejeo ni kwake" siku ya Kiyama, kisha atakulipeni kwa imani yenu na ukafiri wenu, na atakuulizeni juu ya neema zake alizokujalieni. Je, mlimshukuru au la?