پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Hadid
سورهٔ ۵۷

Al-Hadid

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۶

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا وَإِبْرَٰهِيمَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَـٰبَ ۖ فَمِنْهُم مُّهْتَدٍ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَـٰسِقُونَ ۲۶

{26} Na alipotaja unabii wa manabii kwa ujumla wake, akawataja Manabii wawili maalumu watukufu, Nuhu na Ibrahim, ambao Mwenyezi Mungu aliwaweka Unabii na Kitabu katika dhuria zao. "Na bila ya shaka tulimtuma Nuhu na Ibrahim, na tukaweka katika dhuriya zao Unabii na Kitabu." Yaani, Manabii wa mwanzo na wa baadaye, wote walikuwa kutoka katika kizazi cha Nuhu na Ibrahim, amani iwe juu yao, na vivyo hivyo vitabu vyote vilivyoteremshwa, vyote vilikuwa kutoka katika kizazi cha manabii hawa wawili watukufu. "Basi wapo miongoni mwao." Yaani, miongoni mwa wale tuliowatumia Mitume "walioongoka" kwa wito wao, wakafuata maamrisho yao, na kuongoka kwa uwongofu wao. "Na wengi katika wao ni wavukao mipaka" ya Mwenyezi Mungu na Mitume wake. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Na wengi wa watu si wenye kuamini hata ukijitahidi vipi."