Muhammad
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ هِىَ أَشَدُّ قُوَّةً مِّن قَرْيَتِكَ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَـٰهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ ۱۳
{13} Yaani, ni miji mingapi miongoni mwa miji ya wale waliokadhibisha ilikuwa ni yenye nguvu zaidi kuliko mji wako kwa mali, watoto, wasaidizi, majengo na ala mbalimbali, tuliwaangamiza walipowakadhibisha Mitume wetu, na wala mawaidha hayakuwafaa kitu. Kwa hivyo hatukuwapata wakiwa na yeyote wa kuwanusuru, na wala nguvu zao hazikuwafaa chochote mbele ya adhabu ya Mwenyezi Mungu. Basi vipi hali ya hawa wanyonge wana kijiji chako walipokufukuza katika mji wako, wakakukadhibisha na wakakufanyia uadui, ilhali wewe ndiye mbora wa Mitume wote na mbora wa wa mwanzo na wa mwisho? Je, wao hawastahiki zaidi kuangamizwa na kuadhibiwa kuliko wengineo, lau kuwa Mwenyezi Mungu Mtukufu hakumtuma Mtume wake kwa rehema na kutokuwa na haraka juu ya kila kafiri na mwenye kukataa?