پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Saad
سورهٔ ۳۸

Saad

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۷

وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَـٰطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنَ ٱلنَّارِ ۲۷

{27} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha juu ya ukamilifu wa hekima yake katika kuumba mbingu na ardhi, na kwamba hakuziumba "bure" kwa mchezo bila faida wala faida. "Hiyo ni dhana ya wale waliokufuru" juu ya Mola wao Mlezi walipomdhania yasiyoufailia utukufu wake. "Ole wao waliokufuru kwa Moto utakaowapata." Huo ndio utakaochukua haki kutoka kwao na uwafikie kiwango kikubwa zaidi. Mwenyezi Mungu ameziumba mbingu na ardhi kwa haki na kwa ajili ya haki tu. Hilo ni ili waja wake wajue ukamilifu wa elimu yake, uwezo wake na upana wa mamlaka yake. Na kwamba Yeye Mtukufu pekee ndiye anayepaswa kuabudiwa mbali na hao ambao hawakuumba uzito wa chembe katika mbingu na ardhi. Na kwamba ufufuo ni haki. Na Mwenyezi Mungu atahukumu kati ya watu wema na watu waovu. Na mjinga yule asiyeijua hekima ya Mwenyezi Mungu asifikirie kwamba Mwenyezi Mungu atasawazisha yao katika hukumu yake.