پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
سورهٔ ۲۸

Al-Qasas

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۸۵

إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ۸۵

{85} Mwenyezi Mungu anasema; "Hakika aliyekulazimisha kuifuata Qur'ani." Yaani, aliteremsha, akaweka hukumu ndani yake, na akaonyesha halali na haramu, na akakuamuru uiwasilishe kwa walimwengu na kutoa wito kwa hukumu zake kwa wale wote wanaoshtakiwa; Haistahili kwa hekima yake kwamba maisha ni maisha ya ulimwengu tu bila kulipwa na kuadhibiwa, lakini lazima awarudishe kwa siku ambayo wema watalipwa kwa ajili ya wema wao na watenda dhambi kwa ajili ya uasi wao, na hali umekwisha wabainikia mwongozo na njia ya wazi. Basi ikiwa watakufuata, ni bahati na furaha yao, na ikiwa watapuuza tu kile ulicholeta kutoka kwa mwongozo na kupendelea kile kilicho nao kutoka kwa uwongo hadi kwa ukweli; kilichobakia ni malipo ya amali kutoka kwa yule anayejua ghaibu na shahidi, aliye sawa na batili. Kwa hivyo, alisema "Sema: Mola wangu Mlezi ndiye anayemjua zaidi mwenye kuja na uwongofu, na ni nani aliyemo katika upotofu ulio dhahiri." Alijua kwamba Mtume wake ndiye mwongofu aliyeongoka, na kwamba maadui zake ndio wapotevu.