Maryam
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
يَرِثُنِى وَيَرِثُ مِنْ ءَالِ يَعْقُوبَ ۖ وَٱجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا ۶
{6} Na urithi huu ni urithi wa kidini, utume, elimu na matendo, na ndiyo maana akasema, "Anirithi na awarithi ukoo wa Yaaqub. Na umjaalie ewe Mola wangu Mlezi awe mwenye kuridhisha." Yaani, mja mwema ambaye utamridhia na kumfanya kupendwa waja wako. Na jumla ya hayo ni kwamba alimwomba Mwenyezi Mungu ampe mwana mwema wa kiume ambaye atasalia baada ya kifo chake na awe msimamizi baada yake, na pia awe nabii aliyeridhiwa kwa Mwenyezi Mungu na kwa viumbe vyake. Na huyu ndiye mwana bora zaidi. Na katika rehema za Mwenyezi Mungu kwa mja wake ni kwamba amruzuku mwana mwema aliyekusanya tabia njema na sifa nzuri. Kwa hivyo Mola wake Mlezi akamrehemu na akaitikia dua yake, na akasema: