Al-Kahf

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِۦٓ ۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِى وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّۢ ۚ بِئْسَ لِلظَّـٰلِمِينَ بَدَلًا ۵۰

{50} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kuhusu uadui wa Iblisi kwa Adam na kizazi chake. Na kwamba Mwenyezi Mungu aliwaamuru Malaika wamsujudie Adam kwa heshima, kumtukuza, na kutekeleza amri ya Mwenyezi Mungu, basi wakatekeleza hayo, "Isipokuwa Iblisi, yeye alikuwa miongoni mwa majini, na akavunja amri ya Mola wake Mlezi" na akasema, "Je, nimsujudie uliyemuumba kwa udongo?" Naye akasema, “Mimi ni bora kuliko yeye.” Kwa hivyo kwa hayo ukabainika uadui wake kwa Mwenyezi Mungu na baba yenu Adam. Basi vipi mnamchukua yeye "na dhuria yake;" yaani, mashetani "kuwa vipenzi badala yangu mimi, na wao ni maadui zenu? Ni ovu mno badala hii ya madhalimu." Yaani, ni ovu mno walilojichagulia wenyewe la kufanya Shetani kuwa kipenzi, ambaye hawaamrishi isipokuwa kufanya mambo machafu na maovu badala ya kumfanya Mwingi wa kurehemu kuwa ndiye kipenzi, ambaye furaha zote na mafanikio yako katika kumfanya yeye kuwa kipenzi. Katika aya hii, kuna himizo la kumfanya Shetani kuwa ni adui na kuwashawishi watu kufanya hivyo, na kutaja sababu ya kulazimu hilo, na kwamba hafanyi yeye kuwa kipenzi isipokuwa dhalimu. Na ni dhuluma gani iliyo kubwa zaidi kuliko dhuluma ya mwenye kumchukua adui yake wa kweli kuwa ndiye kipenzi na kumwacha yule aliye Mlinzi, Msifika? Amesema Mwenyezi Mungu Mtukufu, “Mwenyezi Mungu ndiye mlinzi wa wale walioamini. Huwatoa gizani na kuwapeleka kwenye nuru. Lakini wale waliokufuru, walinzi wao ni Mashetani. Huwatoa kwenye nuru na kuwaingiza gizani." Na amesema Mwenyezi Mungu Mtukufu, “Hakika wamewafanya mashetani kuwa marafiki walinzi badala ya Mwenyezi Mungu."