پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Hud
سورهٔ ۱۱

Hud

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۱۵

وَٱصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ ۱۱۵

115. Lakini mambo haya yanahitaji juhudi na subira juu yake, na ndiyo maana akasema: "Na subiri." Yaani, izuie nafsi yako katika kumtii Mwenyezi Mungu na kujiepusha na kumuasi na kuilazimisha kufanya hivyo, na endelea na usinung'unike. "Kwani, hakika Mwenyezi Mungu hapotezi ujira wa wafanyao mazuri." Bali Mwenyezi Mungu anapokea kutoka kwao bora zaidi ya waliyokuwa wakiyatenda, na anawalipa malipo yao kwa uzuri zaidi ya yale waliyokuwa wakiyatenda. Na katika hili kuna himizo kubwa juu ya kushikamana na subira kwa kuipa shauku nafsi dhaifu juu ya malipo ya Mwenyezi Mungu kila inapodhoofika na kuchoka.