Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Insaan
Sūrah 76

Al-Insaan

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 7

يُوفُونَ بِٱلنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُۥ مُسْتَطِيرًا 7

{7} Kisha akataja baadhi ya vitendo vyao, akasema: "Wanatimiza nadhiri" waliyojiwekea wenyewe kwa ajili ya Mwenyezi Mungu na maagano mengineyo. Na ikiwa wanatimiza nadhiri ambayo si wajibu katika asili yake isipokuwa kama mtu mwenyewe atajiwajibishia, basi kutakuwa kufanya kwao mambo ya faradhi ya asili ni jambo la awali zaidi na linalostahiki zaidi. “Na wanaiogopa siku ambayo shari yake inaenea sana." Kwa hivyo, wakahofu wasije patwa na uovu wake, basi wakaacha kila sababu ya kuwasababishia hilo.