মূল অংশে যান
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
সূরা ৭

Al-A'raaf

এটি আস-সা‘দীর তাফসীরের একটি অনুবাদ, IslamHouse.com যেভাবে saadi.islamenc.com-এ প্রকাশ করে, সেই সাইটের পাতা থেকে পড়া। সাইটটি বলে না কে এটি অনুবাদ করেছেন বা এটি ছাপা কোন সংস্করণ অনুসরণ করে, এবং এর পাঠ নেওয়ার কোনো শর্তও জানায় না, তাই এটি দেখানোর অধিকার যাচাই করা হয়নি। কেউ এটিকে ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলেম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর উপর মন্তব্য করে তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন দেখানো; যে আয়াতের জন্য সাইটটি আলাদা কোনো ব্যাখ্যা দেয় না, সেটি তার আগের অংশের সঙ্গে থাকে, আর সূচি এমন প্রতিটি আয়াতের নাম করে। সাবীল এর কিছুই লেখেনি বা অনুবাদ করেনি।

পাঠ নেওয়া হয়েছেsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22-এ নেওয়া

আয়াত ১৮১

وَمِمَّنْ خَلَقْنَآ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِٱلْحَقِّ وَبِهِۦ يَعْدِلُونَ ১৮১

{181} Yaani, na katika jumla ya wale tuliowaumba kuna umma wema, wakamilifu wao wenyewe, wenye kuwakamilisha wengineo, wanajiongoza wao wenyewe kwa haki na wengineo. Kwa hivyo wanaijua haki, na wanaifanyia matendo, na wanaifundisha, na wanailingania na katika kuitendea matendo, "na kwayo wanafanya uadilifu;" baina ya watu katika hukumu zao wanapohukumu katika mali, na damu, na haki mbalimbali, na maneno na yasiyokuwa hayo. Na hao ndio maimamu wa uwongofu na taa za giza, nao ndio ambao Mwenyezi Mungu amewaneemesha kwa Imani, na matendo mema, na kuusiana haki, na kuusiana subira, nao ndio wakweli ambao vyeo vyao vinafuata cheo cha utume, nao katika nafsi zao wana vyeo tofauti tofauti, kila mmoja kulingana na hali yake na cheo chake. Basi utukufu ni wa yule anayemteua amtakaye kwa rehema zake, na Mwenyezi Mungu ni Mwenye fadhila kubwa.