মূল অংশে যান
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
সূরা ৭

Al-A'raaf

এটি আস-সা‘দীর তাফসীরের একটি অনুবাদ, IslamHouse.com যেভাবে saadi.islamenc.com-এ প্রকাশ করে, সেই সাইটের পাতা থেকে পড়া। সাইটটি বলে না কে এটি অনুবাদ করেছেন বা এটি ছাপা কোন সংস্করণ অনুসরণ করে, এবং এর পাঠ নেওয়ার কোনো শর্তও জানায় না, তাই এটি দেখানোর অধিকার যাচাই করা হয়নি। কেউ এটিকে ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলেম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর উপর মন্তব্য করে তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন দেখানো; যে আয়াতের জন্য সাইটটি আলাদা কোনো ব্যাখ্যা দেয় না, সেটি তার আগের অংশের সঙ্গে থাকে, আর সূচি এমন প্রতিটি আয়াতের নাম করে। সাবীল এর কিছুই লেখেনি বা অনুবাদ করেনি।

পাঠ নেওয়া হয়েছেsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22-এ নেওয়া

আয়াত ১৭৫

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱلَّذِىٓ ءَاتَيْنَـٰهُ ءَايَـٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ ٱلشَّيْطَـٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ ১৭৫

{175} Yeye Mtukufu anamwambia Nabii wake – rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake: - "Na wasomee habari za yule ambaye tulimpa Ishara zetu." Yaani, tuliyemfunza [elimu ya] Kitabu cha Mwenyezi Mungu, kwa hivyo akawa yeye ndiye mwanachuoni mkubwa na wino wa kuandikia kwenye hariri, lakini akajivua kutoka humo, na Shetani akamfuata. Yaani, alijivua kutoka katika kusifika kwa hakika kwa elimu ya ishara za Mwenyezi Mungu. Kwani kuwa na elimu ya hayo kunamfanya mwenyewe asifike kwa tabia njema na matendo mazuri, na anapanda hadi katika viwango vya juu na vyeo vya juu zaidi. Kwa hivyo, kuacha kwa huyu Kitabu cha Mwenyezi Mungu nyuma ya mgongo wake, na kuyatupa maadili ambayo kitabu kinayaamrisha, na kuyavua kama yanavyovuliwa mavazi, na wakati ilipojivua kutoka kwayo, Shetani akamfuata. Yaani, akawa na mamlaka juu yake wakati alipotoka kwenye ngome madhubuti, na akaishia chini zaidi ya walio chini, kwa hivyo akamchochoa kwa uchochezi mkubwa. "Kwa hivyo, akawa miongoni waliopotea," baada ya kwamba alikuwa miongoni mwa walioongoka, walioongolewa.