মূল অংশে যান
Tafsir As-Saadi - Swahili · Luqman
সূরা ৩১

Luqman

এটি আস-সা‘দীর তাফসীরের একটি অনুবাদ, IslamHouse.com যেভাবে saadi.islamenc.com-এ প্রকাশ করে, সেই সাইটের পাতা থেকে পড়া। সাইটটি বলে না কে এটি অনুবাদ করেছেন বা এটি ছাপা কোন সংস্করণ অনুসরণ করে, এবং এর পাঠ নেওয়ার কোনো শর্তও জানায় না, তাই এটি দেখানোর অধিকার যাচাই করা হয়নি। কেউ এটিকে ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলেম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর উপর মন্তব্য করে তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন দেখানো; যে আয়াতের জন্য সাইটটি আলাদা কোনো ব্যাখ্যা দেয় না, সেটি তার আগের অংশের সঙ্গে থাকে, আর সূচি এমন প্রতিটি আয়াতের নাম করে। সাবীল এর কিছুই লেখেনি বা অনুবাদ করেনি।

পাঠ নেওয়া হয়েছেsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22-এ নেওয়া

আয়াত ৫

أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ৫

{5} Basi, "hao" wafanyao wema waliojumuisha kati ya elimu kamili na matendo "ndio walio kwenye uwongofu" mkubwa, kama inavyodhihirika katika ukawaida wa neno 'uwongofu'. Na uwongofu huo umeshapatikana ndani yao na umeshawafikia "kutoka kwa Mola wao Mlezi," ambaye hajaacha kuwalea kwa neema zake na kuwaepusha kutokana na adhabu. Na uwongofu huu aliowafikishia ni katika ulezi wake maalumu kwa vipenzi wake, nayo ndiyo malezi bora zaidi. "Na hao ndio waliofaulu," ambao walipata radhi za Mola wao Mlezi na malipo Yake ya dunia na ya kiakhera, na wakaepushwa na ghadhabu yake na adhabu yake, kwa sababu walifuata njia ya kufaulu ambako hakuna njia yake nyingine isipokuwa hiyo.