Ar-Room
এটি আস-সা‘দীর তাফসীরের একটি অনুবাদ, IslamHouse.com যেভাবে saadi.islamenc.com-এ প্রকাশ করে, সেই সাইটের পাতা থেকে পড়া। সাইটটি বলে না কে এটি অনুবাদ করেছেন বা এটি ছাপা কোন সংস্করণ অনুসরণ করে, এবং এর পাঠ নেওয়ার কোনো শর্তও জানায় না, তাই এটি দেখানোর অধিকার যাচাই করা হয়নি। কেউ এটিকে ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলেম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর উপর মন্তব্য করে তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন দেখানো; যে আয়াতের জন্য সাইটটি আলাদা কোনো ব্যাখ্যা দেয় না, সেটি তার আগের অংশের সঙ্গে থাকে, আর সূচি এমন প্রতিটি আয়াতের নাম করে। সাবীল এর কিছুই লেখেনি বা অনুবাদ করেনি।
পাঠ নেওয়া হয়েছেsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22-এ নেওয়া
ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ৪১
{41} Yaani, umekuwa wazi wazi "Uharibifu barani na baharini" katika maisha yao, na kuna upungufu ndani yake, na umeingiwa na balaa mbalimbali, na kuna magonjwa na mlipuko wa majanga na mambo mengineyo katika nafsi zao. Hayo ni kutokana na yale yaliyotangulizwa na mikono yao ya matendo mabovu yenye kuharibu maumbile yao. Hayo yaliyotajwa "ili Mwenyezi Mungu awaonjeshe baadhi ya yale waliyoyatenda." Yaani, ili wajue kwamba Yeye ndiye mlipaji wa matendo, basi akawafanyia haraka mfano wa malipo ya matendo yao hapa duniani. "Huenda wakarejea kwa kutubu" kutokana na vitendo vyao vilivyowasababishia uharibifu mwingi namna vilivyosababisha, basi hali zao zikaboreshwa, na mambo yao yakanyooka. Ametakasika yule aliyetia neema katika dhiki yake, na akaweka fadhila katika adhabu yake. Sivyo, ikiwa angewaonjesha yote waliyoyachuma, basi hangeacha mnyama yeyote juu ya mgongo wake.